-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „tester“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ultra·son·ic ˈtest·er SUBST TECH
-
ultrasonic tester
ˈmains test·er SUBST TECH
-
mains tester
ˈlive line test·er SUBST ELEK
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
With the aid of different sensory testing methods, sensory quality perception and pleasure can be measured.
While the consumer can say whether he likes a product or not, trained testers can make differentiated statements regarding the appearance, smell, and taste of a foodstuff, as well as the mouthfeel it triggers.
The human being is used as a measuring instrument for this type of analysis.
www.ttz-bremerhaven.deMithilfe unterschiedlicher sensorischer Prüfmethoden lassen sich die sensorische Qualitätswahrnehmung und der Genuss messen.
Während der Konsument Aussagen darüber treffen kann, ob ihm ein Produkt gefällt oder nicht gefällt, können trainierte Prüfer differenzierte Erklärungen zu Aussehen, Geruch, Geschmack eines Lebensmittels und dem Mundgefühl, dass es auslöst, geben.
Für diese Art der Analysen nutzt man den Menschen als Messinstrument.
www.ttz-bremerhaven.deAt the European level, we are a member of the BSCI ( Business Social Compliance Initiative ).
In this way we have taken on the obligation to have all of our suppliers inspected regularly by independent testers.
De S1
www.deichmann.comWir sind auf europäischer Ebene Mitglied in der BSCI ( Business Social Compliance Initiative ).
Damit haben wir uns verpflichtet, alle Lieferanten regelmäßig durch unabhängige Prüfer kontrollieren zu lassen.
De S1
www.deichmann.comRefined and virgin oils according to DGF-standards
Virgin olive oils are being tested especially in a panel with at least 3 testers (modified according to legislation (EWG) No 2568/91) or 8 - 12 testers (according to legislation (EWG) No 2568/91)
Profiling, expert assessments, synchronisations of specifications
www.eurofins.deRaffinate und native Öle nach den DGF-Einheitsmethoden
Natives Olivenöl extra im Panel mit mind. drei Prüfern (modifiziert nach Verordnung (EWG) Nr. 2568/91) oder 8 - 12 Prüfern (nach Verordnung (EWG) Nr. 2568/91)
Profilprüfung, Expertengutachten, Spezifikationsabgleich
www.eurofins.deIn this way, the financial risk of introducing a new product into the market is reduced.
In addition, the assertions made by sensorially trained testers ( panellists ) provide enterprises with important clues for product development, quality assurance and marketing.
Their recommendations help food manufacturers to assess realistically the comparison with competitive products and to occupy market niches systematically.
www.ttz-bremerhaven.deDadurch wird das finanzielle Risiko bei der Markteinführung neuer Erzeugnisse reduziert.
Zudem liefern die Aussagen von sensorisch trainierten Prüfern ( Panelisten ) den Unternehmen wichtige Anhaltspunkte für die Produktentwicklung, die Qualitätssicherung und das Marketing.
Die Empfehlungen helfen Lebensmittelherstellern, den Vergleich mit Konkurrenzprodukten realistisch einzuschätzen und gezielt Marktnischen zu besetzen.
www.ttz-bremerhaven.deThe appliance is thus also explicitly recommended as “ supremely suitable for energy savers ”.
The testers found the appliance’s performance equally convincing.
With its “best cooling properties” and generous amount of space, it offers buyers a particularly “good price-performance ratio”.
news.livingkitchen-cologne.deSo wird das Gerät ausdrücklich als „ für Energiesparer prima geeignet “ empfohlen.
Auch in Sachen Leistung überzeugte das Gerät die Prüfer.
Mit „besten Kühleigenschaften“ und einem großzügigen Raumangebot bietet es ein besonders „günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis“.
news.livingkitchen-cologne.deCreate, customize, and improve inspection plans, specifications and procedures
Planning and conducting investigations as a test manager / quality assurance officer with our own or external testing teams or as testers through our certified ISTQB-certified tester at all stages of the V-model (Procedural model: unit test, integration test, system test, acceptance test)
Tool-based implementation and evaluation of tests
www.infodas.deErstellen, Anpassen und Verbessern von Prüfplänen, -spezifikationen und -prozeduren
Planung und Durchführung von Prüfungen als Testmanager/ Qualitätssicherungsverantwo... mit eigenen oder externen Prüfteams oder als Prüfer durch unsere zertifizierten ISTQB Certified Tester auf allen Stufen des V-Modells (Komponententest, Integrationstest, Systemtest, Abnahmetest)
Werkzeuggestützte Durchführung und Auswertung von Tests
www.infodas.deThe application of well equipped laboratory vehicles and modern test equipment is self-evident, its documentation is based on electronic data processing.
Our staff has been certified level 2 and 3, respectively acc. to DIN EN 473 – the largest advantage, however being the practical experience and the interdisciplinary education of our testers with our NDT-staff having qualifications in welding for example.
The offer is completed by NDT-services by our versatile teams of engineers for consulting on testing, supervising and special examinations.
www.gsi-slv.deDer Einsatz gut ausgerüsteter Laborfahrzeuge und moderner Prüfgeräte ist selbstverständlich, die Dokumentation erfolgt EDV-basiert.
Unsere Mitarbeiter sind in Stufe 2 bzw. 3 nach DIN EN 473 zertifiziert - der größte Vorteil ergibt sich jedoch aus der praktische Erfahrung und fachübergreifenden Ausbildung unserer Prüfer. So besitzen viele unserer ZfP-Mitarbeiter auch Qualifikationen in der Schweißtechnik.
Vervollständigt wird das Angebot an ZfP-Dienstleistungen durch unsere vielseitigen Ingenieurteams für prüftechnische Beratung, Überwachung oder Sonderuntersuchungen.
www.gsi-slv.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch