Übersetzungen für „treacherously“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

treach·er·ous·ly [ˈtretʃərəsli, Am -ɚ-] ADV

1. treacherously esp veraltet (deceitfully):

treacherously

verräterisch

2. treacherously (dangerously):

treacherously

tückisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

I would waste no time on a salad, unless perhaps a freakish rich one treacherously containing truffles and new potatoes.

www.nzherald.co.nz

Furious inhabitants having treacherously fallen upon them in their quarters, our troops with aching hearts were obliged to fire a part of the town as a punishment.

en.wikipedia.org

A grievous vision is declared unto me; the treacherous man dealeth treacherously, and the destroyer destroyeth.

en.wikipedia.org

The presence of death -- infinite, menacing, for ever treacherously active -- filled every interstice of the poem.

fortnightlyreview.co.uk

Here, however, he was treacherously arrested by order of the king, and put to death.

en.wikipedia.org

To the audience's eyes the heels look treacherously high, but they are actually stocky and a safe proportion to dance in.

www.seattletimes.com

Once in control, he treacherously sets out to eliminate the muties.

en.wikipedia.org

The paper tended to attract huge personalities whose deeds were later recounted, sometimes treacherously, by professional storytellers.

www.stuff.co.nz

Her efforts were of little avail; some of those with her treacherously and secretly provided arms and supplies to the besieged enemy.

en.wikipedia.org

Rouse yourself to punish all the nations; spare none of those who treacherously plot evil.

en.wikipedia.org