-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unceasingly“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
un·ceas·ing·ly [ʌnˈsi:sɪŋli] ADV
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The catalogue of The Stay ;
Mirjam Kuitenbrouwer's Dwelling (1998) contains alongside drawings and photographs also journal-like entries of aphoristic conciseness, that unceasingly circle around construction and perception in space.
www.secession.atDer Katalog The Stay :
"Mirjam Kuitenbrouwer's Dwelling (1998)" enthält neben Zeichnungen und Fotografien auch tagebuchartige Eintragung von oft aphoristischer Kürze, die unablässig um die Konstruktion und Wahrnehmung von Raum kreisen.
www.secession.atThe catalogue of The Stay ;
Mirjam Kuitenbrouwer s Dwelling ( 1998 ) contains alongside drawings and photographs also journal-like entries of aphoristic conciseness, that unceasingly circle around construction and perception in space.
www.secession.atDer Katalog The Stay :
"Mirjam Kuitenbrouwer s Dwelling (1998) " enthält neben Zeichnungen und Fotografien auch tagebuchartige Eintragung von oft aphoristischer Kürze, die unablässig um die Konstruktion und Wahrnehmung von Raum kreisen.
www.secession.at… hen the time of the observation approached, I retired to my apartment, and having closed the windows against the light, I directed my telescope, previously adjusted to a focus, through the aperture towards the Sun and received his rays at right angles upon the paper already mentioned.
The Sun s image exactly filled the circle, and I watched carefully and unceasingly for any dark body that might enter upon the disk of light.
www.venus-transit.de… Als die Zeit der Beobachtung heranrückte, zog ich mich auf mein Zimmer zurück, und als ich die Fenster gegen das Licht abgedichtet hatte, richtete ich mein Teleskop, zuvor auf den Brennpunkt eingestellt, durch die Öffnung auf die Sonne und bekam ihre Strahlen rechtwinklig auf das erwähnte Papier.
Das Sonnenbild füllte den Kreis genau aus, und ich hielt sorgfältig und unablässig nach einem schwarzen Körper Ausschau, der in die Lichtscheibe eintreten könnte.
www.venus-transit.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.