-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unopened“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
un·opened [ʌnˈəʊpənd, Am ˈoʊ] ADJ inv
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
For all other items :
We accept the return of all other items only if they are unopened and in their original condition.
If you return goods, as detailed below, within 30 days, we will send you a full refund for the price you paid for the item.
www.musicroom.deRückgabe anderer Artikel :
Wir akzeptieren die Rückgabe aller anderen Artikel nur dann, wenn sie ungeöffnet und original verpackt sind.
Bei einer Rückgabe der unten beschriebenen Artikel innerhalb von 30 Tagen werden wir Ihnen den vollen Kaufpreis zurückerstatten.
www.musicroom.deWhat shelf life has Histokitt ?
Histokitt is made to last without limit if unopened.
If opened, the xylene contained in the solvent escapes and the liquid dries.
www.hecht-assistent.deWelche Haltbarkeitsdauer hat Histokitt ?
Histokitt ist ungeöffnet unbegrenzt haltbar.
Bei geöffneten Flaschen entweicht das im Lösungsmittel enthaltene Xylol und die Flüssigkeit trocknet ein.
www.hecht-assistent.deDue to issues of hygiene, XXL Lashes cannot accept product returns after packaging has been opened.
Returns and exchanges of unopened, resealable products are accepted within fourteen (14) days of the date on the original purchase receipt.
Buyer will be credited with his or her purchase price, less shipping, and less a 20% restocking fee for all authorized returns.
www.xxllashes.deAus hygienischen Gründen können daher Retouren von bereits geöffneten Verpackungen nicht akzeptiert werden.
Rückgaben und Umtausch von ungeöffneten, wiederverkaufsfähigen Produkten haben innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Datum der Lieferung zu erfolgen.
Dem Käufer wird der Kaufpreis, abzüglich der Versandkosten und einer 20% igen Bearbeitungsgebühr gutgeschrieben.
www.xxllashes.deOn request, these values can be determined at other temperatures in the range of 20 ° C to 100 ° C, mainly at 23, 25, 40, and 100 ° C.
The viscosity values stated in the certificate are valid for a period of 6 month provided that the bottle containing the calibration liquid is kept unopened in the dark at room temperature.
PTB WG 3.32:
www.ptb.deAuf Anfrage können diese Werte auch für andere Temperaturen im Bereich von 20 ° C bis 100 ° C bestimmt werden, vorzugsweise für 23, 25, 40 und 100 ° C.
Sie gelten für einen Zeitraum von 6 Monaten unter der Voraussetzung, dass die Flasche mit der Normalprobe ungeöffnet, im Dunkeln und bei Raumtemperatur aufbewahrt wird.
PTB AG 3.32:
www.ptb.deOn request, these values can be determined at other temperatures in the range of 20 ° C to 100 ° C, mainly at 23, 25, 40, and 100 ° C.
The viscosity values stated in the certificate are valid for a period of 6 month provided that the bottle containing the reference liquid is kept unopened in the dark at room temperature.
PTB WG 3.32:
www.ptb.deAuf Anfrage können diese Werte auch für andere Temperaturen im Bereich von 20 ° C bis 100 ° C bestimmt werden, vorzugsweise für 23, 25, 40 und 100 ° C.
Sie gelten für einen Zeitraum von 6 Monaten unter der Voraussetzung, dass die Flasche mit der Normalprobe ungeöffnet, im Dunkeln und bei Raumtemperatur aufbewahrt wird.
PTB AG 3.32:
www.ptb.deDry polish by a clean piece.
- Storage life 2 years unopened - Storage conditions keep cool and dry - Batch code type A
1
www.streckenflug.atMit einem sauberen trockenen Tuch trocken reiben.
- Lagerfähigkeit 2 Jahre in ungeöffneter Originalverpackung - Lagerkonditionen Kühl und trocken lagern - Batchkodetyp A
1
www.streckenflug.atProtect tubes / vials from overheating and freezing.
Unopened tubes/vtals are stable through the expiration date.
Opened tubes/vials are stable for 7 days, provided they are handled properly.
www.keul.deLAGERUNG UND STABILITÄT Cal-o-trol Plus für Mythic 18 sollte aufrecht bei 2 ° bis 8 ° C gelagert und vor starken Temperaturschwankungen geschützt werden.
Ungeöffnete Fläschchen sind bis zum angegebénen Verfallsdatum stabil.
Geöffnete Fläschchen sind bei sachgemäßer Handhabung 7 Tage stabil.
www.keul.deAB does not charge a restocking fee.
If the accessory product is unused, unopened, and returned to AB, a full refund will be issued, minus the cost of courier shipping.
Unfortunately, AB cannot exchange or refund any accessory product that is opened, used or outside of the 90 day return policy.
www.advancedbionics.comAB erhebt keine Rücknahmegebühr.
Bei Rücksendung eines ungebrauchten, ungeöffneten Zubehörartikels an AB erfolgt eine Rückerstattung des gesamten Kaufpreises, abzüglich der Versandkosten.
Ein Umtausch bzw. eine Geldrückerstattung für geöffnete, gebrauchte oder nach 90 Tagen zurückgesandte Zubehörartikel ist leider nicht möglich.
www.advancedbionics.com10 / 20 kg disposable containers Hardener :
1 / 2 kg disposable containers Storage Pigment 12 months, hardener 6 months in unopened, original containers at 20 ° C. Waste disposal Residues and expired material are considered as special refuse and must be taken to the toxic waste disposal unit, VeVa-Code 08 01 11.
www.monopol-colors.ch10 / 20 kg Einweggebinde Härter H4 :
1 / 2 kg Einweggebinde Lagerstabilität Stammkomponente 12 Monate, Härter 6 Monate in ungeöffneten Originalgebinden bei 20 ° C. Entsorgung Anbruchmengen ( Reste ) und überlagertes Material als Sonderabfall der Giftsammelstelle zurückgeben, VeVa-Code 08 01 11.
www.monopol-colors.chStorage
Dry, at temperatures below +25°C in unopened original packaging storable for 12 months.
PK 25 is not frost-sensitive, but before the application the material must have at least +10°C.
www.proxan.deLagerung
Trocken, bei Temperaturen unter +25°C im verschlossenen Originalgebinde 12 Monate lagerfähig.
PK 25 ist nicht frostempfindlich, vor Anwendung jedoch auf mindestens +10°C bringen.
www.proxan.deStorage
Dry, at temperature below +25°C in unopened original packaging storable for 12 months
www.proxan.deLagerung
Trocken, bei Temperaturen unter +25°C im verschlossenen Originalgebinde 12 Monate lagerfähig
www.proxan.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.