Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „who occupies“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

43 ).

In the ranking for “ Best Research Achievement ” , which shows the research performance of scientists in the German-speaking area in the last 5 years , at the forefront we also find Martin Bichler who occupies 18th place and Helmut Krcmar who occupies 38th place .

In the assessment of presence in the qualitatively most important A+ journals, Martin Bichler even occupies the third position.

www.in.tum.de

43 ).

In der Rangliste „Beste Forschungsleistung“, die die Forschungsleistung von Wissenschaftlern im deutschsprachigen Raum der letzten fünf Jahre aufzeigt, sind Martin Bichler mit Platz 18 und Helmut Krcmar mit Platz 38 ebenso vorne mit dabei.

Bei der Bewertung der Präsenz in den qualitativ wichtigsten A+-Zeitschriften belegt Martin Bichler sogar Rang 3.

www.in.tum.de

The trained cabinet-maker is regarded as being both traditional and unconventional.

In fact , he is one of the few who , alongside series products , still occupies himself now and again with freely designed individual pieces .

The environmentally aware designer has attracted attention with a project for woven furniture as well as with paper furn i t u re, a theme that he also explored experimentally – 40 years after Peter Raacke.

www.formguide.de

Der gelernte Tischler gilt als traditionell und unkonventionell zugleich.

Tatsächlich gehört er zu den wenigen, die sich neben den Serienprodukten auch immer wieder mit frei gestalteten Einzelmöbeln beschäftigt haben.

Beachtung fand der Umweltbewusste mit seinem Geflechtmöbel-Projekt sowie mit Papiermöbeln, einem Thema, das er – 40 Jahre nach Peter Raacke – ebenfalls experimentell auslotete.

www.formguide.de

The estate consists of a main villa, an annex and a Limonaia ( citrus fruit house ) in Art Nouveau with nice glas front facade.

The estate is up to today in the ownership of the family who occupies it during the summer months .

The villa is relatively in good condition.

www.italy-property.com

Das Anwesen besteht aus einer Hauptvilla, einem Nebengebäude und einer Limonaia ( Zitronenhaus ) im Jugendstil mit schöner Glasfront.

Das Anwesen ist bis heute in Familienbesitz und wird in den Sommermonaten bewohnt.

Die Villa presentiert sich in allgemein gutem Zustand.

www.italy-property.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文