external im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für external im Englisch»Französisch-Wörterbuch

external [Brit ɪkˈstəːn(ə)l, ɛkˈstəːn(ə)l, Am ɪkˈstərnl] ADJ

1. external (outer):

external appearance, world, object, reality

extérieur (to à)

external surface, injury

externe

‘for external use only’

‘usage externe’

2. external (from outside):

external auditor, examiner

externe

external student

inscrit dans un autre établissement

external examination

ouvert à des étudiants inscrits dans d'autres établissements

external source, force, influence, mail, call

extérieur

3. external (foreign):

external affairs, trade, debt

extérieur

4. external COMPUT:

external

externe

external angle SUBST

external angle

angle m extérieur

external diameter SUBST

external diameter

diamètre m externe

external degree SUBST

external degree

diplôme accordé sans assiduité aux cours

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

internal/external auditor

auditeur/-trice m/f interne/externe

external/internal acoustic meatus

conduit m auditif externe/interne

Übersetzungen für external im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

externe cause, problème, croissance

external

externe hémorragie, mal

external

à usage externe

for external application ou use only

externe

external

filetage mâle/femelle

external/internal thread

conduit auditif externe

external auditory canal ou meatus

extérieur (extérieure) crépi, menuiserie

external

extérieur (extérieure) angle

external

extérieur (extérieure) réalité

external

extérieur (extérieure) monde

external, outside

extérieur (extérieure) WIRTSCH, POL commerce, déficit, relations

external, foreign

extérieur (extérieure) cause, contrôle, pression

external, outside

relations/échanges avec l'extérieur

foreign ou external relations/trade

external im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für external im Englisch»Französisch-Wörterbuch

external [ɪkˈstɜ:nl, Am -ˈstɜ:r-] ADJ

1. external (exterior, foreign):

external

extérieur(e)

external to sth

étranger à qc

2. external (on surface, skin) a. MED, COMPUT:

external

externe

for external use only

exclusivement à usage externe

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

external auditor

auditeur m externe

external use only

usage externe

a computer with an external modem

un ordinateur avec un modem externe

Übersetzungen für external im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

extérieur(e) réalité

external

mémoire externe/interne

external/internal store

external Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a computer with an external modem

un ordinateur avec un modem externe

external to sth

étranger à qc

for external use only

exclusivement à usage externe

external use only

usage externe

external auditor

auditeur m externe

external aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für external im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

réflexe identitaire

stronger sense of one’s own identity as a reaction to external circumstances

external aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für external im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

montage externe

external installation

moteur séparé

external motor

compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel

special motor compressor for additional external drive

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

External objects are things that are perceived through our senses.

en.wikipedia.org

The output usually consists of an external pull-up resistor, which raises the output voltage when the transistor is turned off.

en.wikipedia.org

The first is remove short-term variations in the field from external sources.

en.wikipedia.org

The event is viewed from an external vantage point.

en.wikipedia.org

It was also restored in 1890, and the external appearance dates from this time.

en.wikipedia.org

There are also special internal and external areas for children.

en.wikipedia.org

The production of the external rotor motor as a motor for fans began in 1960.

en.wikipedia.org

Thus, these external members would be able to take part in the election of the president with the other members.

en.wikipedia.org

Animal mantle smooth, at least partially extending over external shell surface.

en.wikipedia.org

In 2003 the external limits and internal zoning were created.

en.wikipedia.org