atomic bomb im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für atomic bomb im Französisch»Englisch-Wörterbuch

bombe atomique

atomic bomb

il leur manquait la bombe atomique, c'est désormais chose faite

they needed the atomic bomb, now they've got it

l'homme qui allait inventer la bombe atomique

the man who was to invent the atomic bomb

Übersetzungen für atomic bomb im Englisch»Französisch-Wörterbuch

atomic [Brit əˈtɒmɪk, Am əˈtɑmɪk] ADJ

1. atomic structure:

atomic

atomique

2. atomic weapon, explosion, power:

atomic

nucléaire, atomique

I.bomb [Brit bɒm, Am bɑm] SUBST

1. bomb (explosive device):

bomb

bombe f

the Bomb

la bombe atomique

this room looks like a bomb's hit it ugs

cette pièce ressemble à un champ de bataille

2. bomb Brit (large amount of money) ugs:

to cost/spend a bomb

coûter/dépenser un argent fou ugs

3. bomb ugs:

bomb (flop) (of play, film)

fiasco m

II.bomb [Brit bɒm, Am bɑm] VERB trans

bomb town, house:

bomb

bombarder

III.bomb [Brit bɒm, Am bɑm] VERB intr

1. bomb Brit (move fast):

bomb ugs

filer ugs

to bomb up/down the road

remonter/descendre la rue à fond de train ugs

2. bomb (fail):

bomb ugs

échouer

atomic bomb im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für atomic bomb im Englisch»Französisch-Wörterbuch

atomic bomb SUBST

atomic bomb

bombe f atomique

Übersetzungen für atomic bomb im Französisch»Englisch-Wörterbuch

bombe atomique

atomic bomb

Übersetzungen für atomic bomb im Englisch»Französisch-Wörterbuch

atomic [əˈtɒmɪk, Am -ˈtɑ:mɪk] ADJ

atomic

atomique

I.bomb [bɒm, Am bɑ:m] SUBST

1. bomb (explosive):

bomb

bombe f

the Bomb

la bombe atomique

to drop a bomb

larguer une bombe

to go like a bomb Brit ugs a. übtr

très bien marcher

it looks as if a bomb had hit it übtr

c'est un véritable champ de bataille

2. bomb Am ugs (flop):

bomb

fiasco m

Wendungen:

to cost a bomb Brit

coûter les yeux de la tête

II.bomb [bɒm, Am bɑ:m] VERB trans

bomb

bombarder

III.bomb [bɒm, Am bɑ:m] VERB intr

to bomb ugs

faire un flop