self-mocking im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für self-mocking im Englisch»Französisch-Wörterbuch

self-mocking ADJ

self-mocking

plein d'autodérision

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It was for comic, often self-mocking, effect that he loosed his great streams of words, their tumbling onrush of sound designed to intoxicate and above all to entertain.

www.telegraph.co.uk

You can't really go all the way with the self-mocking humor if you're constantly servicing your corporate franchise development strategy.

www.wired.com

You're scared, then self-mocking, then scared again, and self-mocking once more, like one of those showers that spritz hot and cold.

www.independent.co.uk

She hopes her trademark self-mocking style and her experiences will resonate.

www.smh.com.au

His self-mocking language is deliberately heightened and academic.

www.theglobeandmail.com

The word might be slightly self-mocking, but those other terms are outright dysphemisms.

abovethelaw.com

A self-mocking grin spreads across his face.

www.telegraph.co.uk

At other times, his references to the south were less self-mocking, and more straightforwardly proud.

blogs.telegraph.co.uk

But the truth is that there's no elegant way to eat a cupcake, which is why customers adopt self-mocking smiles as the fluorescent globules of frosting tumble down their chins.

www.telegraph.co.uk

A relived trip to the dentist for a wisdom-tooth extraction turned hideous emergency replays his life as self-mocking slapstick.

www.telegraph.co.uk