slouching im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für slouching im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.slouch [Brit slaʊtʃ, Am slaʊtʃ] SUBST

1. slouch:

to walk with a slouch

avere un'andatura ciondolante

to walk with a slouch fashion model Am

avere un'andatura dinoccolata

she's got a terrible slouch

è or sembra un sacco di patate

2. slouch (lazy person):

slouch ugs

fannullone m / fannullona f

3. slouch (inefficient person) ugs:

he's no slouch

è in gamba

he's no slouch at sth

se la cava bene a or in qc

II.slouch [Brit slaʊtʃ, Am slaʊtʃ] VERB intr

1. slouch:

slouch (sit badly)

stare scomposto

slouch (sit badly)

stravaccarsi ugs

slouch (stand badly)

stare scomposto

2. slouch:

slouch, also slouch around

bighellonare

slouch forward VERB [slaʊtʃ -]

slouch forward

stare curvo in avanti

slouch hat [Am ˈslaʊtʃ ˌhæt] SUBST

slouch hat

cappello m floscio

Übersetzungen für slouching im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sbracato (stravaccato)

slouching

fancazzista

slouch

pelandrone (pelandrona)

slouch

fannullone (fannullona)

slouch

spaparanzarsi

to slouch

berretto floscio

slouch hat

stare curvo

to slouch forward

slouching im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für slouching im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.slouch [slaʊtʃ] VERB intr

1. slouch (have shoulders bent):

slouch

avere le spalle curve

2. slouch (walk):

slouch

camminare ciondolando

II.slouch [slaʊtʃ] SUBST

slouch

posizione f con le spalle curve

Wendungen:

to be no slouch

essere bravo, -a

slouching Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be no slouch

essere bravo, -a