tarnishing im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tarnishing im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.tarnish [Brit ˈtɑːnɪʃ, Am ˈtɑrnɪʃ] SUBST

tarnish (on metal)

ossidazione f

tarnish (on honour) übtr

macchia f

II.tarnish [Brit ˈtɑːnɪʃ, Am ˈtɑrnɪʃ] VERB trans

tarnish metal

ossidare

tarnish übtr honour

macchiare

III.tarnish [Brit ˈtɑːnɪʃ, Am ˈtɑrnɪʃ] VERB intr

tarnish metal:

ossidarsi

tarnish übtr honour:

macchiarsi

Übersetzungen für tarnishing im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

offuscamento (della reputazione) form

tarnishing

insudiciare reputazione, buon nome

to tarnish

insudiciarsi

to tarnish one's reputation

scalfire gloria, reputazione

to tarnish

scurire metallo:

to tarnish

insidiare l'onore di qn

to try to tarnish sb's honour

insozzarsi

to tarnish one's reputation

annerire (ossidarsi) metallo:

to tarnish

appannare (rendere opaco) metallo

to tarnish

appannarsi (diventare opaco) metallo:

to tarnish

offuscare reputazione, felicità

to tarnish

tarnishing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tarnishing im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.tarnish [ˈtɑ:r·nɪʃ] VERB intr

tarnish

ossidarsi

II.tarnish [ˈtɑ:r·nɪʃ] VERB trans

tarnish

ossidare

tarnish reputation

macchiare

III.tarnish [ˈtɑ:r·nɪʃ] SUBST

tarnish

macchia f

Übersetzungen für tarnishing im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scalfire (danneggiare, intaccare: immagine)

to tarnish

opacizzare

to tarnish

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The whole exterior was covered with a coat of clear varnish to prevent tarnishing.

en.wikipedia.org

White gold is often plated with a thin rhodium layer to improve its appearance while sterling silver is often rhodium plated for tarnish resistance.

en.wikipedia.org

And on first listen, it's tarnished by their previous mild malaise: everything sounds alike, and some exit the boat here too quickly.

en.wikipedia.org

He delivered a commencement address in which he encouraged the graduating class of more than 500 students never to let anyone tarnish their dreams.

en.wikipedia.org

Even if a person threw a bowlful of ink at him, not a single drop of it would tarnish his clothing.

en.wikipedia.org

Those companies do not want to see people getting injured on their roads, as it will tarnish a company's reputation.

en.wikipedia.org

Use a non-abrasive silver cloth or soft lint free cloth to polish jewelry and remove tarnishing.

en.wikipedia.org

However, his reputation was never tarnished as he continued his religious work til the very end.

en.wikipedia.org

Shall we tarnish the lustre of this nation by an ignominious surrender of its rights and fairest possessions?

en.wikipedia.org

Tarnish does not always result from the sole effects of oxygen in the air.

en.wikipedia.org