Übersetzungen für „paralelę“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

I . parallel [ˈpærəlel] ADJ

1. parallel (side by side):

parallel

równoległy

parallel to [or with] sth

równoległy do czegoś

2. parallel (similar):

parallel

analogiczny

II . parallel [ˈpærəlel] ADV

parallel

równolegle

III . parallel [ˈpærəlel] SUBST

1. parallel MATH:

parallel

równoległa f

2. parallel esp AM GEO:

parallel

równoleżnik m

3. parallel (similarity):

a parallel [between sth]

analogia f [pomiędzy czymś]

a parallel with sth

podobieństwo nt do czegoś

to draw a parallel

porównywać [perf porównać]

to have no parallel

nie mieć odpowiednika

4. parallel ELEK:

in parallel

równolegle

IV . parallel [ˈpærəlel] VERB trans

1. parallel (be as good as):

parallel

dorównywać [perf dorównać]

2. parallel (be similar):

to parallel sth

odpowiadać czemuś

to be paralleled by sth

mieć odbicie w czymś

paralyse [ˈpærəlaɪz] VERB trans Brit

paralyse → paralyze

Siehe auch: paralyze

paralyze, paralyse Brit [ˈpærəlaɪz] VERB trans a. übtr

paralyze

paraliżować [perf s-]

paralyze, paralyse Brit [ˈpærəlaɪz] VERB trans a. übtr

paralyze

paraliżować [perf s-]

paralyses [pəˈræləsi:z] SUBST

paralyses Pl of paralysis

Siehe auch: paralysis

paralysis <paralyses> [pəˈræləsɪs] SUBST a. übtr

paralysis

porażenie nt

paralysis

paraliż m

parameter [pəˈræmɪtəʳ, Am -ət̬ɚ] SUBST usu Pl

parameters of sth

ramy fpl czegoś

parallelism [ˈpærəlelɪzəm] SUBST

1. parallelism (similarity):

parallelism

podobieństwo nt

2. parallelism kein Pl MATH:

parallelism

równoległość f

paraselene SUBST

Benutzereintrag

paraselene METEO

halo przyksiężycowe nt

paralegal SUBST

Benutzereintrag

paralegal

asystent w kancelarii prawnej

paraldehyde SUBST

Benutzereintrag

paraldehyde CHEM

paraldehyd m