Übersetzungen für „elder“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . elder¹ [ˈeldər, Brit -əʳ] SUBST

1. elder (older person):

elder

sênior m

she is my elder by three years

ela é três anos mais velha do que eu

2. elder (senior person):

elder

idoso(-a) m (f)

II . elder¹ [ˈeldər, Brit -əʳ] ADJ

elder

mais velho(-a)

elder Info

elder

elder, eldest pode ser usados no lugar de older, oldest, antes dos membros da família: “Bob has two elder brothers and his eldest brother is six years older than him.”

elder² SUBST BOT

elder

sabugueiro m

old [oʊld, Brit əʊld] ADJ

1. old (age):

how old are you?

quantos anos você tem?

he's five years old

ele tem cinco anos

she's three years older than me

ela é três anos mais velha (do) que eu

2. old (former):

old job

anterior

old boyfriend

antigo namorado

3. old (not new):

old food, wine

velho(-a)

old furniture, house

antigo(-a)

4. old (not young):

old

velho(-a)

old people

pessoas idosas

to grow older

envelhecer

old age SUBST kein Pl

old age

velhice f

to reach old age

chegar à velhice

old-fashioned ADJ

1. old-fashioned (not modern):

old-fashioned clothes

fora de moda

old-fashioned views

antiquado(-a)

to be old-fashioned

ser antiquado

2. old-fashioned (traditional):

old-fashioned

antigo(-a)

old-fashioned

tradicional

it has an old-fashioned charm

tem certo charme de coisa antiga

Beispielsätze für elder

she is my elder by three years

ela é três anos mais velha do que eu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

At this time, she also became active in equal rights activism, minority and elder rights.

en.wikipedia.org

The brown, twig-like larva feeds on a variety of trees and shrubs including elder, hawthorn, honeysuckle and ivy.

en.wikipedia.org

He was brought up by his elder brothers but ran away from several schools, and he once hit his school captain over the head with a cricket bat.

en.wikipedia.org

She turned into a beautiful tree by performing a strange ritual with her elder sister.

en.wikipedia.org

He lost his parents when he was very young, making his only relative his elder brother.

en.wikipedia.org

Leaving Gibraltar was like escaping from an elder brother in charge of an open jail.

en.wikipedia.org

Nevertheless, these apparently non-functioning adenomas are most often encountered in elder obese people.

en.wikipedia.org

He was an elder in the Presbyterian church.

en.wikipedia.org

Despite extreme physical hardships the few remaining elder nuns are striving to pass on their spiritual heritage to a new generation.

en.wikipedia.org

The governor of the province was supposed to appoint a commune elder, "kamnan" or "phan".

en.wikipedia.org