Übersetzungen für „Falls“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

Niagara Falls [naɪˌægərəˈ-] SUBST

the Niagara Falls

as cataratas f pl do Niágara

I . fall <fell, fallen> [fɔːl] VERB intr

1. fall (drop down, a. rain, snow):

fall

cair

to fall flat joke

não ter graça

to fall flat (plan, suggestion)

falhar

to fall flat on one's face

cair de cara

2. fall (decrease):

fall prices

baixar

to fall sharply

ter queda acentuada

3. fall (enter a particular state):

to fall madly in love (with sb/sth)

ficar loucamente apaixonado (por alguém/a. c.)

II . fall <fell, fallen> [fɔːl] SUBST

1. fall (from a height, a. decrease):

fall

queda f

a fall in prices

uma queda dos preços

2. fall Am (autumn):

fall

outono m

fall about VERB intr Brit, Aus ugs

fall about

morrer de rir

fall back VERB intr

fall back

retroceder

to fall back on [or upon] sb/sth

recorrer a alguém/a. c.

fall behind VERB intr

1. fall behind (become slower):

fall behind

ficar para trás

2. fall behind (in work, etc):

fall behind

atrasar-se

fall down VERB intr

1. fall down:

fall down person

cair

fall down building

desabar

2. fall down (be unsatisfactory):

fall down person, plan

falhar

fall for VERB intr

to fall for sb

ficar caído por alguém

to fall for a trick

cair num golpe

fall in VERB intr

1. fall in (collapse):

fall in roof, ceiling

ruir

2. fall in MILIT:

fall in

enfileirar-se

fall off VERB intr

1. fall off (become detached):

fall off

soltar-se

2. fall off (decrease):

fall off

diminuir

fall out VERB intr

1. fall out (drop out):

fall out

cair

2. fall out MILIT:

fall out

debandar

fall over VERB intr

fall over

tombar

fall through VERB intr

fall through

fracassar

fall in with VERB intr insep

1. fall in with (agree to):

fall in with

concordar com

2. fall in with (become friendly with):

to fall in with sb

afinar-se com alguém

Beispielsätze für Falls

the Niagara Falls

as cataratas f pl do Niágara

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Which has a darker central zone above powerfully veined, imperial purple falls with a central orange crest.

en.wikipedia.org

The dancers turn to face the back, in some sort of reverent or ceremonial action, as the curtain falls.

en.wikipedia.org

If a player falls off the rock, they have to wake their sleeping partner and trade places with their partner.

en.wikipedia.org

The vast majority of the city falls within the northwest quadrant.

en.wikipedia.org

As the boulder rolls towards the transport and falls, the transport plunges and a photograph of the entire car of riders is taken.

en.wikipedia.org

Scratchy falls on the safety net, which slices him into dices.

en.wikipedia.org

The decile indicates the socio-economic group that the school catchment area falls into.

en.wikipedia.org

This can be dangerous and result in additional falls, so an appropriate size of the obstacle must be determined for each individual.

en.wikipedia.org

Little by little, she dampens his resolve until he too falls into a trap designed specifically for him.

en.wikipedia.org

Compulsive hoarding is associated in various studies with serious health risks such as household falls, obesity, respiratory problems (caused by dust mites and squalor) and poor medication compliance.

www.domain.com.au