Übersetzungen für „negotiating table“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

negotiating table SUBST übtr

negotiating table

mesa f de negociações

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

All sides must be compelled to sit at the negotiating table instead of unleashing a new world war.

www.telegraph.co.uk

Insist that he return to the negotiating table.

www.jpost.com

We will be at the negotiating table for an agreement that will continue the existence of our people in this land with honour.

en.wikipedia.org

The group came to the negotiating table in 2005.

en.wikipedia.org

Sandals said she will not bargain with teachers through the media, so what happens at the negotiating table stays there.

www.torontosun.com

All the other issues, including a question of withdrawal of the armed forces, will be peacefully resolved at the negotiating table. 3.

en.wikipedia.org

That is an industrial matter, and it is for the employers and unions to resolve their issues by getting around the negotiating table and talking.

www.mirror.co.uk

I think at this point every player wishes he was at the negotiating table.

www.foxsports.com

Wars were not won by aristocrats drinking wine and smoking cigars over the negotiating table, dictating terms to their defeated gentleman rivals after winning some decisive engagement.

en.wikipedia.org

Optimism over more positive results from the negotiating table has been founded on the "utmost goodwill that the parties have for each other," she noted.

newsinfo.inquirer.net