Englisch » Portugiesisch

top1 [tɑːp, Brit tɒp] SUBST (spinning top)

I . top2 SUBST

3. top (clothing):

top
top m

4. top (upper end):

top
ponta f
tampa f
alto m
tampa f

5. top (surface):

top
tampo m

II . top2 ADJ

1. top (highest, upper):

top

2. top (best):

top

3. top (most successful):

top

4. top (most important):

top

5. top (maximum):

top
máximo(-a)

III . top2 <-pp-> VERB trans

1. top (be at top of):

top

2. top (be better than):

top

3. top (put at top):

spinning top SUBST

top up VERB trans

1. top up (fill up again):

2. top up (add to):

top hat SUBST

top-heavy ADJ

top-level ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Most often it is topped with scallions and served with crispy fried garlic.
en.wikipedia.org
The building is topped by a three-story penthouse with a one-story addition.
en.wikipedia.org
This is topped with an overhanging bay on the second story and then the overhanging gabled dormer above it, bracketed by carved swags.
en.wikipedia.org
The central ventilator is roughly three times the height of the wing ventilators, and is topped by a lifesized iron-reinforced wooden horse weathervane.
en.wikipedia.org
Crispy chow mein is usually topped with a thick brown sauce, while steamed chow mein is mixed with soy sauce before being served.
en.wikipedia.org
The decorations surrounding the church's entrance contrast with its whitewashed facade topped with a triangular pediment and two oculi.
en.wikipedia.org
Otherwise, a typical fish pie consists of white fish and prawns in white sauce topped with mashed potato.
en.wikipedia.org
The stew is made with beef cutlets cooked in sweet soy sauce and anise, topped with spring onions.
en.wikipedia.org
They are either plain or topped with poppy seeds.
en.wikipedia.org
The principal design of the structure is based on the shape of two boomerangs and is topped by an 81 metre (266 foot) flagpole.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"topped" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский