Übersetzungen für „weigh down“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

weigh down VERB trans übtr

weigh down

sobrecarregar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

These phrases act like ballast that weigh down overly terse and functional statements, making them less angular and slim-lined and more pleasantly rounded and waffly.

www.independent.co.uk

The thickness of the ice will become substantial enough to weigh down trees and power lines.

www.accuweather.com

Wearing wrist weights which weigh down one's hands as they make movements, masking much of the tremor, is a proven home remedy.

en.wikipedia.org

So the decision to cut penalty rates will likely weigh down aggregate demand.

www.huffingtonpost.com.au

Therein lies the problem -- expectations, great expectations which can weigh down so heavily on sportsmen and women of any age and any talent.

www.irishcentral.com

Make sure products don't contain harsh sulfates, parabens or sodium chlorine, which will weigh down your locks.

www.huffingtonpost.com

If his prediction holds true, it could weigh down feed barley and wheat prices at a time when they are already under pressure.

www.manitobacooperator.ca

As guilt was starting to weigh down on her, she claimed she could feel it watching and listening to them at that moment.

en.wikipedia.org

This problem is exacerbated in overweight people when sleeping on the back, as extra fat tissue may weigh down on the airway, closing it.

en.wikipedia.org

This is likely to weigh down markedly on economic activity and consumer confidence, which is not good news for the housing market.

themarketmogul.com