Übersetzungen für „fall to“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

fall to VERB trans insep

1. fall to (be responsibility of):

fall to

принима́ться за что-ли́бо

2. fall to (fail):

to fall to pieces plan

провали́ться

to fall to pieces relationship

распада́ться

to fall to pieces person

потеря́ть прису́тствие ду́ха

Beispielsätze für fall to

to fall to pieces

разби́ться вдре́безги

to fall prey to

сде́латься же́ртвой

to fall into disfavor

впасть в неми́лость

to fall for sb

влюбля́ться в кого́-ли́бо

to fall about (laughing)

покати́ться со́ смеху

to fall away sharply

ре́зко упа́сть

to fall (down) dead

упа́сть за́мертво

to fall into place

станови́ться я́сным

to fall on sb ills

вы́пасть на до́лю кого́-ли́бо

to fall from grace

впасть в неми́лость

to fall flat

потерпе́ть неуда́чу

to fall asleep

усну́ть

to fall ill

заболе́ть

to fall overboard

па́дать за́ борт

to fall due

наступа́ть (о сро́ке платежа́)

to fall headfirst

па́дать голово́й вниз

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In periods of extreme over-indebtedness Treasury bond yields can fall to exceptionally low levels and remain there for extended periods.

www.marketoracle.co.uk

Meanwhile, a ground frost will develop in places sheltered from the winds as temperatures fall to between two and four degrees.

www.agriland.ie

Calves are generally shipped to out-of-state feedlots in the fall to be fattened for market.

en.wikipedia.org

The larvae will feed on the host tissue for 57 days while they complete their development, then they will fall to the ground to pupate.

en.wikipedia.org

For gravity settling, this means that the particles will tend to fall to the bottom of the vessel, forming a slurry at the vessel base.

en.wikipedia.org

When the air cooled it would fall to the floor and return to the plenum through another series of metal return ducts.

en.wikipedia.org

And sugarcane juicers fall to the wayside as consumers head to grocery stores.

www.fastcodesign.com

When the stick is upended, the pebbles fall to the other end of the tube, making a sound reminiscent of rain falling.

en.wikipedia.org

Large roundups are carried out in the spring and fall to ready cattle for market and branding.

en.wikipedia.org

They slip off windy cliffs and fall to their death; they follow a star to an orphanage and choose a child in a crib.

prospect.org