Übersetzungen für „modelling“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . model [ˈmɒdl, Am ˈmɑ:dl] SUBST

model (version, example) a. KUNST

моде́ль f

model (version, example) a. KUNST

манеке́нщица f

model (of car, house)

маке́т m

model (of car, house)

образе́ц m

to be the very model of sth

быть воплоще́нием чего́-ли́бо

II . model [ˈmɒdl, Am ˈmɑ:dl] ADJ

model

образцо́вый

a model student

образцо́вый студе́нт m

III . model <-ll-> [ˈmɒdl, Am ˈmɑ:dl] VERB trans

1. model (make figure, representation):

model

модели́ровать

model

оформля́ть

to model sth in clay

лепи́ть что-ли́бо из гли́ны

2. model (show clothes):

model

демонстри́ровать

Wendungen:

to model oneself on sb

брать приме́р с кого́-ли́бо

demonstration model SUBST

demonstration model

демонстрацио́нная моде́ль f

model maker SUBST

model maker

разрабо́тчик m [или изготови́тель m ] моде́лей

role model SUBST

role model

образе́ц m для подража́ния

scale model SUBST

scale model

маке́т m