Übersetzungen für „net curtain“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

net curtain SUBST

net curtain

око́нная се́тка f

net curtain

тю́левая занаве́ска f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

I was always singing and performing, doing shows in the front room and dressing up in my nan's net curtains.

www.gazette-news.co.uk

I love the fact that in a village everybody is hiding something and people are far more curious about what is going on behind their net curtains.

www.telegraph.co.uk

A man brandishing a white net curtain from one of the windows waved him down.

en.wikipedia.org

Pared down in the extreme, there are white walls, hardwood floors, green net curtains and some basic wicker furniture.

www.dailymail.co.uk

But even horticultural fleece or thin net curtains pinned to the inside of the sunny, south-facing side of the roof are better than nothing.

www.dailymail.co.uk

Our windows had -- horror of horrors -- net curtains.

www.standard.co.uk

I'm in the second, the ones who live with acat, and spend their time peering out of net curtains, drinking cups of tea.

www.dailymail.co.uk

As camera phones came out, curtains twitched as an old lady peered out nervously from behind net curtains.

www.telegraph.co.uk

I also appreciated that they didn't employ the use of flashy effects; a simple net curtain draped overhead and lanterns around the band.

blogs.theprovince.com

You're behaving as if that piece of net curtain represents your feelings of frustration and entrapment at being confined to the domestic sphere.

thespinoff.co.nz