Übersetzungen für „perceptiveness“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

receptiveness [rɪˈseptɪvnəs], receptivity [ˌri:sepˈtɪvətɪ, Am ri:ˌsepˈtɪvət̬ɪ] SUBST no Pl

receptiveness

восприи́мчивость f

perceptive [pəˈseptɪv, Am pɚˈ-] ADJ

1. perceptive (related to perception):

perceptive faculty

спосо́бность f к восприя́тию

2. perceptive (attentive):

perceptive

восприи́мчивый

perceptive

воспринима́ющий

perceptive analysis

глубо́кий

perceptive remark

проница́тельный

perceptive observer

то́нкий

permissiveness [-nəs] SUBST no Pl

permissiveness

вседозво́ленность f

permissiveness

терпи́мость f

sexual permissiveness

сексуа́льная распу́щенность f

effectiveness SUBST no Pl

effectiveness

эффекти́вность f

effectiveness

результати́вность f

perception [pəˈsepʃn, Am pɚˈ-] SUBST

1. perception (belief):

perception

понима́ние nt

2. perception (sight):

perception

восприя́тие nt

perception

ощуще́ние nt

perceptible [pəˈseptəbl, Am pɚˈ-] ADJ

perceptible

ощути́мый

perceptible

воспринима́емый

perceptible to the ear/eye

различи́мый у́хом/гла́зом

furtiveness [-nɪs] SUBST no Pl

furtiveness

скры́тость f

furtiveness

таи́нственность f

inventiveness [ɪnˈventɪvnɪs, Am -t̬ɪv-] SUBST no Pl

inventiveness

изобрета́тельность f

inventiveness

мастерство́ nt

assertiveness [Am -ˈsɜ:rt̬ɪv-] SUBST no Pl

assertiveness

самоуве́ренность f

assertiveness

упо́рство nt

sensitiveness [ˌsensəˈtɪvətɪ, Am -t̬ɪ], sensitivity SUBST

1. sensitiveness (touchiness):

sensitiveness

чувстви́тельность f

2. sensitiveness (understanding):

sensitiveness

отзы́вчивость f

sensitiveness

чу́ткость f

3. sensitiveness (secret nature):

sensitiveness

щекотли́вость f

perverseness [pəˈvɜ:snɪs, Am pɚˈvɜ:rs-] SUBST no Pl abw

1. perverseness (unreasonableness):

perverseness

глу́пое упря́мство nt

2. perverseness (extreme sexual deviance):

perverseness

извращённость f