Übersetzungen für Balkan States im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Bal·kan States [ˌbɔːlkən'steɪts] SUBST Pl

Balkan States

balkanske države

Übersetzungen für Balkan States im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.state [steɪt] SUBST

1. state (existing condition):

state

stanje nt

state

situacija f

a sorry state of affairs

žalosno stanje stvari

state of siege/war

ratno/ opsadno stanje

2. state (physical condition):

state

kondicija f

state

stanje nt

state of exhaustion/fatigue

iscrpljenost/zamor

to be in a good/poor state of health

biti dobrog/lošeg zdravlja

3. state PSYCHO (frame of mind):

state

duševno stanje nt

unconscious state

nesvest

to be in a fit state to do sth

biti sposoban za nešto

4. state ugs (upset state):

to be in a state

biti uznemiren

to get in[to] a state [about sth]

uznemiriti se zbog nečega

5. state CHEM:

solid/liquid/gaseous state

čvrsto/tečno/gasovito agregatno stanje

6. state (nation):

state

država f

7. state:

state (unit within nation: USA)

savezna država f

state (Germany)

savezna republika f

the States pl ugs (the United States of America)

Sjedinjene Američke Države

8. state (civil government):

state

državna uprava f

II.state [steɪt] ADJ attr

1. state (pertaining to a nation):

state

državni

2. state (pertaining to unit):

the state capital of Texas

glavni grad savezne države Teksas

state forest/park

šuma/park pod zaštitom neke savezne države

state police

državna policija

3. state (pertaining to civil government):

state

državni

state enrolled/registered nurse Brit

medicinska sestra sa položenim državnim ispitom

state secret also übtr

državna tajna

state subsidy

državna subvencija [or dotacija]

4. state (showing ceremony):

state

državnički

state

zvanični

III.state [steɪt] VERB trans

1. state (express):

state

izjaviti // izjavljivati

state

izložiti // izlagati

state

navesti // navoditi

to state one's case

izložiti svoj slučaj

to state one's objections

izneti primedbe

to state the source

navesti izvor

to state that ...

tvrditi da ...

to state how/what/why ...

navesti kako/šta/zašto ...

2. state (specify, fix):

state

naznačiti // naznačivati

to state demands

navesti zahteve