snapped im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für snapped im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.snap [snæp] SUBST

1. snap meist Sg:

snap (act)

pucketanje nt

snap (sound)

škljocaj m

2. snap (photograph):

snap

fotka f ugs

3. snap Am (snap fastener):

snap

driker m

4. snap Am ugs (very easy):

to be a snap

biti laganica

5. snap kein Pl Brit (game):

snap

tač m

II.snap [snæp] INTERJ ugs (game)

snap

tač!

III.snap <-pp-> [snæp] VERB intr

1. snap (break cleanly):

snap

prelomiti se

her patience finally snapped übtr

najzad joj je popustilo strpljenje

2. snap (move suddenly):

snap

trgnuti se

to snap to attention MILIT

zauzeti stav mirno

3. snap (make a whip-like motion):

snap

izvinuti se

4. snap (sudden bite):

snap

ugristi

snap

capiti ugs at - za

to snap at sb's heels übtr

biti nekome za petama

5. snap (speak sharply):

snap

prasnuti ugs

to snap at sb

obrecnuti se na nekoga

6. snap (take many photographs):

to snap away

načiniti više fotografija

Wendungen:

snap to it!

brže! ugs

IV.snap <-pp-> [snæp] VERB trans

1. snap (break cleanly):

snap

prelomiti

to snap sth ⇄ off

odlomiti nešto

2. snap (close sharply):

to snap sth shut

zalupiti nešto

to snap a book shut

zalupiti knjigu

3. snap (attract attention):

to snap one's fingers

pucnuti prstima

4. snap (speak sharply):

to snap sb's head off

odbrusiti nekome ugs

5. snap (take photograph):

snap

slikati

snap

fotografisati

'snap fast·en·er SUBST Brit

snap fastener

driker m

'cold snap SUBST

cold snap

hladni talas

snap up VERB trans

snap up

razgrabiti

'bran·dy snap SUBST

brandy snap

vrsta peciva nalik štapićima

snap out VERB intr

1. snap out (in anger):

snap out

povikati at - na

2. snap out (get over):

to snap out of sth

preboleti nešto

to snap out of sth

prebroditi nešto

snap out of it!

drži se!

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

snap fastener

kopča

snap fastener

driker

snapped Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

snap out of it!

drži se!

to be a snap

biti laganica

her patience finally snapped übtr

najzad joj je popustilo strpljenje

to snap to attention MILIT

zauzeti stav mirno

to snap at sb's heels übtr

biti nekome za petama

snap to it!

brže! ugs

to snap sth shut

zalupiti nešto

to snap a book shut

zalupiti knjigu

to snap one's fingers

pucnuti prstima

to snap sb's head off

odbrusiti nekome ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Both times, the cable snapped due to friction and hostile fire.

en.wikipedia.org

Little girls and boys, barefooted, walked up and down between the endless rows of spindles, reaching thin little hands into the machinery to repair snapped threads...

en.wikipedia.org

As the support and data cables unreeled, the rover's six motorized wheels snapped into position.

en.wikipedia.org

There was a technical problem, it turned out -- a fan belt in the power source supplying electricity to the stage had snapped.

entertainment.inquirer.net

Trees were reported uprooted or snapped on both sides of the highway.

en.wikipedia.org

He admits that one hand still bears a scar where the force of his emotions snapped a Biro.

www.independent.co.uk

Everybody would be snapped out of their programmed environment through this rock and roll-induced liberated selflessness.

en.wikipedia.org

Most of the eight abandoned homes have been snapped up at cut-rate prices by developers who have rehabbed them and rented them out.

www.thenewstribune.com

Telephone poles in the area were snapped off at the base and splintered, and trees in the area were completely shredded and debarked.

en.wikipedia.org

Many of the building plots snapped up in the first wave of euphoria have yet to greet their first breeze block.

www.telegraph.co.uk