soonest im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für soonest im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

soon [suːn] ADV

1. soon (in a short time):

soon

uskoro

soon

ubrzo

soon after sth

ubrzo nakon nečega +Gen

no sooner said than done

rečeno - učinjeno

how soon

koliko brzo

sooner or later

pre ili kasnije

sooner rather than later

što pre - to bolje

as soon as possible

što je pre moguće

2. soon (early):

soon

rano

Monday is the soonest we can deliver the chairs

najranije u ponedeljak možemo da isporučimo stolice

the sooner the better

što pre - to bolje

not a moment too soon

u poslednjem trenutku

3. soon (rather):

soon

rado

I'd sooner not speak to him

radije bih s njim razgovarao

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sometime soon

uskoro

as soon as possible

što je pre moguće

as soon as the sun go ines in, ...

čim oblak zakloni sunce...

not a moment too soon

u poslednjem trenutku

a fool and his money are soon parted Sprichw

budala se lako rastaje od novca

must you leave so soon?

moraš li tako brzo da ideš?

I'll look into the matter as soon as possible

pogledaću o čemu se radi što pre

we should hit the main road soon

uskoro bi trebalo da izbijemo na glavni put

get well soon!

brzo ozdravi!

soonest Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

get well soon!

želim ti brzo ozdravljenje!

as soon as possible

što je pre moguće

a fool and his money are soon parted Sprichw

budala se lako rastaje od novca

must you leave so soon?

moraš li tako brzo da ideš?

as soon as possible

što je pre moguće

Monday is the soonest we can deliver the chairs

najranije u ponedeljak možemo da isporučimo stolice

not a moment too soon

u poslednjem trenutku

we should hit the main road soon

uskoro bi trebalo da izbijemo na glavni put

as soon as the sun go ines in, ...

čim oblak zakloni sunce...

not a moment too soon

u poslednjem trenutku