Übersetzungen für „fright“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

fright [fraɪt] SUBST

1. fright no Pl (feeling):

fright

strah m

to take fright [at sth]

prestrašiti se [česa]

stage fright

trema

2. fright usu Sg (experience):

to get a fright

prestrašiti se

to give sb a fright

prestrašiti koga

to have the fright of one's life

na smrt se prestrašiti

ˈstage fright SUBST no Pl

stage fright

trema f

Beispielsätze für fright

stage fright

trema

to get a fright

prestrašiti se

to take fright [at sth]

prestrašiti se [česa]

to give sb a fright

prestrašiti koga

to get a sudden fright

nenadoma se zbati

to have the fright of one's life

na smrt se prestrašiti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Many ostariophysans have a fright reaction in response to an alarm substance.

en.wikipedia.org

The young goalkeeper, however, took stage fright and had a nightmare of a game.

en.wikipedia.org

Wearing a fright mask, he entered the room screaming and shouting.

en.wikipedia.org

Although he did not attack the mission, its inhabitants took fright and it was abandoned.

en.wikipedia.org

Others attribute the earthquakes to the earth (which is alive, and can therefore feel) realising the wicked ways of humans, and trembling in fright.

en.wikipedia.org

As a result, many parrots die along the journey from thirst, starvation, broken limbs, or simply from fright.

en.wikipedia.org

He left due to suffering from stage fright, after being told by his doctor that the best thing would be to leave the band.

en.wikipedia.org

Just after she discovered the sighting had been the result of a reflection of a shoal spot, she received a severe fright.

en.wikipedia.org

He is very intelligent but is camera shy and has stage fright.

en.wikipedia.org

Many ostariophysians have the characteristic of an alarm substance that is part of a fright reaction.

en.wikipedia.org