Übersetzungen für „inherently“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

in·her·ent [ɪnˈherənt] ADJ

inherent

neločljivo povezan attr

inherent PHILOS

inherenten

to be inherent in sth

biti del česa

co·her·ent·ly [kə(ʊ)ˈhɪərəntli] ADV

coherently

povezano

coherently

koherentno

to speak coherently

govoriti razumljivo

cur·rent·ly [ˈkʌrəntli] ADV

currently

trenutno

currently

zdaj

re·cent·ly [ˈri:səntli] ADV

recently

nedavno

recently

v zadnjem času

recently

nedolgo tega

have you seen any good films recently?

si v zadnjem času videl kak dober film?

pres·ent·ly [ˈprezəntli] ADV

1. presently (soon):

presently

[zelo] kmalu

presently

vsak hip

2. presently (now):

presently esp Brit Aus

trenutno

in·her·it [ɪnˈherɪt] VERB trans

inherit

dedovati

inherit from

podedovati

inherit übtr from

prevzemati [perf prevzeti ]od

I . ad·her·ent [ədˈhɪərənt] SUBST

adherent

privrženec(privrženka) m (f)

adherent

pripadnik(pripadnica) m (f)

II . ad·her·ent [ədˈhɪərənt] ADJ

1. adherent (adhesive):

adherent

oprijemljiv

adherent

adheziven

adherent lens

kontaktna leča

2. adherent (devoted):

adherent to

vdan +Dat

adherent to

privržen +Dat

3. adherent BOT:

adherent to

prirasel k/h

co·her·ent [kə(ʊ)ˈhɪərənt] ADJ

coherent

povezan

coherent

koherenten

coherent

razumljiv

con·se·quent·ly [ˈkɒn(t)sɪkwəntli] ADV

consequently

posledično

consequently

zato

in·her·it·able [ɪnˈherɪtəbl̩] ADJ

1. inheritable (transmissible):

inheritable

prenesljiv

2. inheritable JUR (able to inherit):

inheritable

podedljiv

inheritable

deden

im·por·tant·ly [ɪmˈpɔ:təntli] ADV

importantly

pomembno

importantly (self-importantly)

bahavo

importantly (self-importantly)

domišljavo

vehemently ADJ

Benutzereintrag

vehemently

silovito, ognjevito

apparently

Benutzereintrag

apparently

kot kaže (vse kaže)

fervently ADJ

Benutzereintrag

fervently

goreče

instantly ADV

Benutzereintrag

instantly (earnestly)

iskreno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The term "pseudoscience" is often considered inherently pejorative, because it suggests something is being inaccurately or even deceptively portrayed as science.

en.wikipedia.org

In this situation, workers are inherently dependent on each other and without association they are related as subordinate and superior, master and wage-slave.

en.wikipedia.org

However, this is not to say that everyone is then inherently equal.

en.wikipedia.org

Plebiscites have the advantage of being inherently democratic.

en.wikipedia.org

Despite its popularity among the group of dedicated hiking community, it is inherently dangerous.

en.wikipedia.org

This makes listings of cliffs an inherently uncertain endeavor.

en.wikipedia.org

Since the needle is the only moving part of a needlegun (as in a coilgun or railgun), there is inherently little recoil.

en.wikipedia.org

The work shows a nationalist sonority characterized by popular themes, in a background that seems inherently religious.

en.wikipedia.org

Their ideas led him to believe that is necessary to protect the entire country from man's inherently self-serving nature.

en.wikipedia.org

Painting is inherently subtractive, but pointillist colors often seem brighter than typical mixed subtractive colors.

en.wikipedia.org