Übersetzungen für „persuation“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

per·sua·sion [pəˈsweɪʒən] SUBST usu Sg

1. persuasion:

persuasion (talking into)

pregovarjanje n

persuasion (convincing)

prepričevanje n

2. persuasion (conviction):

persuasion

prepričanje n

persuasion

vera f

to be of the Catholic/Protestant persuasion

biti katoliške/protestantske vere

per·mu·ta·tion [ˌpɜ:mjʊˈteɪʃən] SUBST

1. permutation also MATH (possible ordering):

permutation

permutacija f

permutation

razvrstitev f

permutation

ureditev f

2. permutation Brit SPORT (combination):

permutation

kombinacija f

per·spi·ra·tion [ˌpɜ:spərˈeɪʃən] SUBST no Pl

perspiration

pot m

perspiration

znoj m

per·tur·ba·tion [ˌpɜ:təˈbeɪʃən] SUBST form

1. perturbation (uneasiness):

perturbation

nemir m

perturbation

vznemirjenje n

2. perturbation:

perturbation PHYS, ASTRON

motnja f

perturbation PHYS, ASTRON

perturbacija f

per·se·cu·tion [ˌpɜ:sɪˈkju:ʃən] SUBST usu Sg

persecution

zasledovanje n

persecution

preganjanje n

per·fo·ra·tion [ˌpɜ:fərˈeɪʃən] SUBST

1. perforation (hole in sth):

perforation

luknja f

2. perforation also MED (set of holes):

perforation

perforacija f

3. perforation no Pl (act):

perforation

preluknjanje n

perforation

perforiranje n

per·sua·sive [pəˈsweɪsɪv] ADJ

persuasive

prepričljiv

equa·tion [ɪˈkweɪʒən] SUBST MATH

equation

enačba f

the other side of the equation

druga stran medalje

per·pe·tra·tion [ˌpɜ:pɪˈtreɪʃən] SUBST JUR

perpetration form

zagrešitev f

perpetration of crime also

zakrivitev f

per·soni·fi·ca·tion [pəˌsɒnɪfɪˈkeɪʃən] SUBST LIT

personification

poosebitev f

personification

personifikacija f

per·suade [pəˈsweɪd] VERB trans

persuade (talk into)

pregovarjati [perf pregovoriti]

persuade (convince)

prepričevati [perf prepričati]

to persuade sb into sth

pregovoriti koga v kaj

to persuade sb of sth

prepričati koga o čem

valua·tion [ˌvæljuˈeɪʃən] SUBST

1. valuation FIN:

valuation property, land

(o)cenitev f

valuation stock

vrednotenje n

2. valuation (instance):

valuation

ocenjena vrednost f

3. valuation übtr:

valuation (judgement)

ocena f

valuation (judgement)

(o)cenitev f

valuation (estimated importance)

pomen m

a rather low valuation of the novel

dokaj nizka ocena romana

she puts a high valuation on friendship

visoko ceni prijateljstvo

situa·tion [ˌsɪtjuˈeɪʃən] SUBST

1. situation (circumstances):

situation

situacija f

situation

položaj m

2. situation (location):

situation

lega f

situation

lokacija f

3. situation veraltet (job):

situation

služba f

situation

delovno mesto n