Übersetzungen für „snédla“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

I . sneak <-ed [or esp Am snuck], -ed [or esp Am snuck]> [sni:k] VERB intr

1. sneak (move stealthily):

sneak

plaziti se [perf splaziti se]

sneak

tihotapiti se

to sneak off

odtihotapiti se

to sneak up on sb/sth

prikrasti se do koga/česa

2. sneak Brit abw ugs (denounce):

sneak

špecati [perf zašpecati]

to sneak on sb

zašpecati koga

II . sneak <-ed [or esp Am snuck], -ed [or esp Am snuck]> [sni:k] VERB trans

1. sneak (view secretly):

to sneak a look at sb/sth

na skrivaj pogledati koga/kaj

2. sneak (move secretly):

to sneak sb/sth in/out

pretihotapiti koga/kaj noter/ven

III . sneak [sni:k] SUBST Brit abw ugs

sneak

tožibaba f

I . sneer [snɪəʳ] VERB intr

1. sneer (smile derisively):

sneer

posmehovati se

2. sneer (express disdain):

sneer at

norčevati se [perf ponorčevati se ]iz

II . sneer [snɪəʳ] SUBST

sneer

posmeh m

sneaky [ˈsni:ki] ADJ

sneaky

potuhnjen

I . sneeze [sni:z] VERB intr

sneeze

kihati [perf kihniti]

not to be sneezed at

ne biti od muh

II . sneeze [sni:z] SUBST

sneeze

kihanje n

bed·lam [ˈbedləm] SUBST

bedlam

kaos m

ped·lar [ˈpedləʳ] SUBST Brit Aus

1. pedlar (drug dealer):

pedlar

preprodajalec (preprodajalka) m (f) drog

2. pedlar dated (travelling salesman):

pedlar

krošnjar(ka) m (f)

3. pedlar abw:

pedlar of gossip

opravljivec

I . nee·dle [ˈni:dl̩] SUBST

1. needle (for sewing):

needle

šivanka f

needle

igla f za šivanje

knitting needle

pletilka

needle and thread

šivanka in nit

2. needle:

needle MED, BOT

iglica f

to get the needle Am Aus ugs

razjeziti se

3. needle (pointer):

needle

igla f

it is like looking for a needle in a haystack

to je, kot bi iskal iglo v kopici sena

II . nee·dle [ˈni:dl̩] VERB trans

1. needle:

needle

zbadati [perf zbosti]

needle

jeziti [perf razjeziti]

2. needle:

needle

zašiti

snail [sneɪl] SUBST

snail

polž m

at a snail's pace

polžje počasi

at a snail's pace

po polžje

I . snarl¹ [snɑ:l] VERB intr

1. snarl (growl):

snarl dog

renčati [perf zarenčati]

2. snarl (speak angrily):

to snarl at sb

revsniti na koga

II . snarl¹ [snɑ:l] SUBST

1. snarl (growl, growling sound):

snarl

renčanje n

2. snarl (angry utterance):

to say sth with a snarl

revsniti

to say sth with a snarl

zarenčati

snide [snaɪd] ADJ abw

snide remark:

snide

zaničljiv