Übersetzungen für „tapes“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . tape [teɪp] SUBST

1. tape SPORT:

tape (strip)

trak m

tape (strip)

ciljni trak m

tape (for measuring)

merilni trak m

tape (adhesive)

lepilni trak m

insulating tape

izolirni trak

masking tape

zaščitni trak

adhesive tape

lepilni trak m

sticky tape Brit Aus

lepilni trak m

2. tape for recording:

tape

kaseta f

audio tape

zvočna kaseta

II . tape [teɪp] VERB trans

1. tape (support):

she taped a note to the door

sporočilo je prilepila na vrata

2. tape (record):

tape

snemati [perf posneti]

mask·ing tape [ˈmɑ:skɪŋ-] SUBST no Pl

masking tape

zaščitni trak m

red ˈtape SUBST no Pl

red tape

birokracija f

red tape

papirologija f

ˈtape-cas·sette SUBST

tape-cassette

kaseta f

ˈtape-deck SUBST

tape-deck

kasetofon m

ˈtape meas·ure SUBST

tape measure

merilni trak m

ˈtape-re·cord VERB trans

tape-record

snemati [perf posneti na trak]

ˈtape re·cord·er SUBST

tape recorder

magnetofon m

ˈtape re·cord·ing SUBST

tape recording

snemanje n na magnetofonski trak

ˈtick·er tape SUBST no Pl

1. ticker tape (paper strip):

ticker tape

teleprinterski trak m

2. ticker tape (confetti):

ticker tape

konfeti m Pl

tick·er-tape pa·ˈrade SUBST Am

ticker-tape parade

parada f s konfeti

measuring tape SUBST

Benutzereintrag

measuring tape

merilni trak m