beloved im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für beloved im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.beloved ADJ

1. beloved [bəˈləvəd] [bɪˈlʌvɪd, bɪˈlʌvd] attr:

beloved

querido

beloved

amado

beloved

bienamado liter

beloved place

querido

2. beloved [bɪˈləvd] [bɪˈlʌvɪd, bɪˈlʌvd] after Subst:

beloved by or of sb a man beloved by all

un hombre querido de or por todos

a spot beloved of photographers

un lugar que los fotógrafos adoran

II.beloved SUBST [Am bəˈləvəd, Brit bɪˈlʌvɪd, bɪˈlʌvd]

beloved

amado m / amada f liter

beloved

bienamado m / bienamada f liter

beloved as form of address veraltend or scherzh

querido (mío) / querida (mía)

dearly beloved REL

amados or caros hermanos

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dearly beloved form

amado form

dearly beloved as form of address REL

(amados) hermanos

she was lamenting her beloved father

lloraba la muerte de su querido padre

Übersetzungen für beloved im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bienamado (bienamada)

beloved attr

bienamado (bienamada)

beloved

amado (amada)

beloved

hijo dilecto de la ciudad de Mendoza form

much-loved o well-loved o beloved son of the city of Mendoza form

mis queridos hermanos REL

dearly beloved

mi querida patria

my beloved country

caros hermanos

dearly beloved

beloved im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beloved im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

beloved¹ [bɪˈlʌvɪd] SUBST kein Pl

beloved

amado(-a) m (f)

beloved² [biˈlʌvd] ADJ

beloved

amado, -a

her beloved husband

su amado marido

to be beloved by sb

ser amado por alguien

Übersetzungen für beloved im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

¡ay, José de mis pecados! scherzh, iron ugs

oh, my beloved José!

beloved Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

her beloved husband

su amado marido

to be beloved by sb

ser amado por alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Fear nothing, my beloved, my heart will always be yours.

en.wikipedia.org

Love poems praise the beloved, express unfulfilled desire, proffer seductions, or blame the former lover for a breakup.

en.wikipedia.org

The stuffed animal is a precious gift from his beloved grandmother.

en.wikipedia.org

He was a beloved member of the faculty and has been fondly remembered in memoirs and other articles by his colleagues.

en.wikipedia.org

That he was a kind and greatly beloved father to his children is evidenced in many records.

en.wikipedia.org

But he must prove the innocence of his beloved girlfriend.

en.wikipedia.org

He is beloved by the crowds, and many young girls are infatuated with him.

en.wikipedia.org

He then meets with his beloved again, and she says she would leave her family with him.

en.wikipedia.org

Who are the men of most learning, of most eloquence, most beloved by their countrymen and most trusted and promoted by them?

en.wikipedia.org

Recently there has been a new football facility added to further advance the beloved football team.

en.wikipedia.org