Übersetzungen für „Allotopie“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

autocopie [otokɔpi] SUBST f TECH

autocopie

Durchschreibeverfahren nt

allopathie [alɔpati] SUBST f

allopathie

Allopathie f

coloscopie [kɔlɔskɔpi] SUBST f MED

coloscopie

Darmspiegelung f

coloscopie

Koloskopie f fachspr

autoscopie [ɔtɔskɔpi] SUBST f

autoscopie

kritische Selbstanalyse f (anhand audiovisueller Aufnahmen)

allogène [alɔʒɛn] ADJ

allogène population humaine

zugewandert

amétropie [ametʀɔpi] SUBST f MED

amétropie

Fehlsichtigkeit f

polycopie [pɔlikɔpi] SUBST f

polycopie (procédé)

Vervielfältigungsverfahren nt

polycopie (action)

Vervielfältigung f

polycopie (feuille)

Kopie f

télécopie [telekɔpi] SUBST f

télécopie

Fax nt

télécopie

Telefax nt

anticopie <Pl anticopies> [ɑ͂tikɔpi] ADJ COMPUT

anticopie

Kopierschutz-

système anticopie

Kopierschutzfunktion f

allocataire [alɔkatɛʀ] SUBST mf

allocataire (titulaire)

Beihilfeberechtigte(r) f(m)

allocataire (titulaire)

Leistungsberechtigte(r) f(m)

allocataire (prestataire)

Beihilfeempfänger(in) m (f)

allocation [alɔkasjɔ͂] SUBST f

allocation

Beihilfe f

allocation

Unterstützung f

allocation WIRTSCH

Geldleistung f

allocation chômage

Arbeitslosengeld nt

allocation logement

Wohngeld

allocation logement

Mietzuschuss m

allocation vieillesse

Altersbeihilfe

allocations familiales

Kindergeld nt

allocations familiales

Familienbeihilfe A

allocation parentale d'éducation

Ausbildungsbeihilfe für Eltern

allocation transitoire de retraite

Altersübergangsgeld

II . allocation [alɔkasjɔ͂]

allocation de fin de service

≈ Übergangsbeihilfe f

allocation de fonds

Bereitstellung f von Kapital

allocation d'indemnité

Entschädigungsprämie f

allocution [alɔkysjɔ͂] SUBST f

allocution

Ansprache f

prononcer une allocution

eine Ansprache halten

allocution radiophonique/télévisée

Radio-/Fernsehansprache

photocopie [fɔtɔkɔpi] SUBST f

photocopie

Fotokopie f

photocopie couleur

Farbkopie

endoscopie [ɑ͂dɔskɔpi] SUBST f

endoscopie

Spiegelung f

endoscopie

Endoskopie f fachspr

arthroscopie [aʀtʀɔskɔpi] SUBST f MED

arthroscopie

Arthroskopie f

allochtone ADJ

Benutzereintrag

allochtone GEOL

aus ortsfremden Material bestehend

allochtone GEOL

allochthon fachspr

dystopie SUBST

Benutzereintrag

dystopie (contre-utopie) f LIT

Dystopie f fachspr