Übersetzungen für „Irisches“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

rushes [ʀœʃ] SUBST mpl FILM

rushes

Rohmaterial nt

fardoches [faʀdɔʃ] SUBST

fardoches fpl Can (broussailles):

fardoches

Gestrüpp nt kein Pl

irisé(e) [iʀize] ADJ

irisé(e)

schillernd

pluches [plyʃ] SUBST

pluches fpl ugs:

pluches

Kartoffelschälen nt

arrhes [aʀ] SUBST fpl

1. arrhes:

arrhes

Anzahlung f

verser des arrhes

eine Anzahlung leisten

2. arrhes JUR:

arrhes

Abstandsgeld nt

arrhes

Reugeld fachspr

3. arrhes FIN:

arrhes

Angeld nt fachspr

richesse [ʀiʃɛs] SUBST f

1. richesse (fortune):

richesse

Reichtum m

2. richesse übtr:

richesse

Fülle f

richesse

Reichtum m

richesse d'idées

Gedankenfülle

richesse d'idées

Gedankenreichtum

richesse d'idées

Ideenfülle

3. richesse (magnificence):

richesse

Kostbarkeit f

richesse d'un décor

Pracht f

richesse d'une orchestration, d'un coloris

Vielfalt f

4. richesse (teneur, densité):

richesse d'un aliment

Reichhaltigkeit f

richesse d'un sol

Fruchtbarkeit f

richesse en calcium

hoher Kalziumgehalt

richesse en eau/en gibier/en poissons

Wasser-/Wild-/Firschreichtum m

richesse en pétrole

großes Erdölvorkommen

5. richesse (abondance):

richesse

Reichhaltigkeit f

richesse de la végétation

Üppigkeit f

des moissons d'une grande richesse

sehr ertragreiche Ernten

6. richesse Pl (ressources):

richesse

Reichtümer Pl

richesse d'un musée

Schätze Pl

7. richesse (bien):

richesse

Gut nt