Übersetzungen für „axiale“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

charnière axiale f

charnière axiale

Innenverteidigung f

axial(e) <-aux> [aksjal, o] ADJ

axial(e)

axial

axial(e)

Achsen-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À l’inverse, les hypermétropes ont une longueur axiale inférieur à 23 mm et les rayons lumineux focalisent en arrière de la rétine.

fr.wikipedia.org

En général les turbines rencontrées sur turboréacteur sont de type axiale ; l'écoulement est donc parallèle à l'axe du moteur.

fr.wikipedia.org

L'étage -1 : appelé quadrilatère ou galerie axiale, il dessert les coupoles via des puits de monte-charge doublés d'échelles pour les hommes.

fr.wikipedia.org

La façade la plus ornée, côté lac, présente une porte axiale d’ordre toscan précédée d’un escalier.

fr.wikipedia.org

Selon la maladie sous-jacente, le syndrome myogène va concerner plutôt la musculature axiale ou la musculature périphérique, et va être ou non symétrique et systématisée.

fr.wikipedia.org

En abduction, la taille du canal costoclaviculaire diminue par rotation axiale de la clavicule, venant comprimer les éléments vasculonerveux contre la première côte.

fr.wikipedia.org

Baie axiale : elle a pour chapiteau, à droite, trois anges superposés de feuilles d'eau ; à gauche, deux grosses têtes empâtant les angles.

fr.wikipedia.org

Le tablier est suspendu au moyen d'une suspension axiale constituée d'un double câble avec 122 torons.

fr.wikipedia.org

Chez les patients ayant une myopie, la chambre antérieure est souvent plus grande que celle d’un patient hypermétrope en raison de la longueur axiale.

fr.wikipedia.org

Également, dans 1,5 à 4,5 milliards années, l'inclinaison axiale de la Terre devrait subir des variations chaotiques avec des changements d'obliquité supérieurs à 90°.

fr.wikipedia.org