Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „bactéries“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

bactérie [bakteʀi] SUBST f MED

Beispielsätze für bactéries

bactéries tuberculeuses
bactéries intestinales

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Comme tous les oiseaux, les passereaux peuvent normalement héberger de nombreux micro-organismes parasites ou pathogènes (microchampignons, bactéries, virus…) responsables de zoonoses.
fr.wikipedia.org
Or, comme le mercure, le bismuth est facilement méthylé dans les sédiments peu oxygénés par des bactéries du groupe des methanobacteria/methanoarchaea.
fr.wikipedia.org
À la fois antiseptiques et antioxydants, ils permettent la désinfection du matériel et évitent la multiplication de bactéries et levures sauvages dans le moût.
fr.wikipedia.org
La pratique peut par ailleurs favoriser les intoxications alimentaires, les bactéries, virus et parasites n'étant plus neutralisés par la cuisson.
fr.wikipedia.org
Le but est d'éviter le développement de bactéries multirésistantes (bacilles de la tuberculose) aux antibiotiques dû à des traitements anarchiques.
fr.wikipedia.org
Lors de la décongélation, l'activité des micro-organismes (bactéries) reprend rapidement et de manière très active en raison du stress subi par la congélation.
fr.wikipedia.org
Borrelia garinii est l'une des nombreuses espèces de borrélies (genre de bactéries spirochètes) qui peuvent infecter diverses espèces de vertébrés et d'invertébrés (tiques en particulier).
fr.wikipedia.org
Au cours de la minéralisation primaire, les agents cellulolytiques (bactéries et champignons) attaquent la cellulose.
fr.wikipedia.org
Elles sont causées par divers pathogènes au premier rang desquels les parasites helminthes ou protozoaires, mais également les virus et les bactéries.
fr.wikipedia.org
Il s’agit de bactéries communes, qui peuvent provoquer des irritations de la gorge et des angines streptococciques.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina