Übersetzungen für „carême“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

carême [kaʀɛm] SUBST m

carême (jeûne)

Fasten nt

carême (période)

Fastenzeit f

dimanche de carême

Fastensonntag m

faire carême

die Fastenzeit einhalten

mi-carême <mi-carêmes> [mikaʀɛm] SUBST f

mi-carême

Mittfasten Pl

Beispielsätze für carême

faire carême

die Fastenzeit einhalten

dimanche de carême

Fastensonntag m

observer [ou pratiquer] le jeûne du carême

die Fastenzeit beachten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il renouvela sa promesse en décembre 1183 et à la carême 1186, mais ne tint toujours pas ses promesses.

fr.wikipedia.org

Cette géante a vu le jour à la mi-carême en 1853.

fr.wikipedia.org

Ils ont aménagé des étangs comme réserve de nourriture durant le carême.

fr.wikipedia.org

Mais les derniers défilés sont pour la mi-carême.

fr.wikipedia.org

À la mi-carême, pour contrer la peste, on organise une grande procession.

fr.wikipedia.org

À l'époque du Carême ce couvent est un grand centre de pèlerinage dont l'histoire remonte à l'an 1680.

fr.wikipedia.org

Ce synode se réunissait pour l'anniversaire de l'élection du pape ou au moment du carême.

fr.wikipedia.org

Il déambulait toute l'année dévêtu, couchait à la belle étoile, observait constamment le carême et portait des chaînes, supportait les privations.

fr.wikipedia.org

Il accomplit sa vigile de carême dans le désert, puis prononce ses vœux.

fr.wikipedia.org

Secret de faire mourir quelqu’un sans qu’il y paroisse; il ne se peut pratiquer qu’en huitaine qui précède le carême.

fr.wikipedia.org