Übersetzungen für „claquage“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

claquage [klakaʒ] SUBST m

1. claquage MED:

claquage

Muskel[faser]riss m

2. claquage ELEK, PHYS:

claquage

Durchschlag m

claquage m

claquage

Muskelzerrung f

se faire un claquage

sich etw zerren

Beispielsätze für claquage

se faire un claquage

sich etw zerren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La tension de claquage (ou « tension disruptive ») d'un isolant électrique est la tension électrique minimale qui rend conductrice une portion d'un isolant.

fr.wikipedia.org

En dessous de cette tension, on n'obtiendra jamais le claquage.

fr.wikipedia.org

La tension de claquage d'une diode est la tension électrique inverse qui rend une diode conductrice dans le sens bloquant.

fr.wikipedia.org

Après une blessure (claquage à la cuisse), il est relégué sur le banc des remplaçants et n'entre plus dans les plans de l'entraîneur.

fr.wikipedia.org

Cette onde électromagnétique est injectée dans une cavité résonnante, afin d'obtenir le claquage du gaz dans l'ampoule.

fr.wikipedia.org

Remarque : la présence d'ondes stationnaires sur une ligne de transmission peut avoir un autre effet négatif, celui d'atteindre la tension de claquage de la ligne.

fr.wikipedia.org

Cette diode, polarisée en inverse, présente une capacité extrêmement faible, une tension de claquage élevée.

fr.wikipedia.org

Ce claquage suit un parcours souvent initié par un précurseur.

fr.wikipedia.org

Il possède en effet un angle de perte très faible et un fort point de claquage.

fr.wikipedia.org

En mars 2013, il se fait un claquage au mollet gauche ce qui l'absente des parquets durant huit matches.

fr.wikipedia.org