Übersetzungen für „d'oreille“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Ohrstecker

clou m [d'oreille]

Ohrwurm m MUS

ver d'oreille m ugs

Ohrspülung

lavement m d'oreille

Flinserl

boucle f d'oreille

schwerhörig

dur(e) d'oreille übtr

Ohrgehänge

pendant m d'oreille

Ohrring

boucle f d'oreille

Perlenohrring

perle f montée en boucle d'oreille

Übersetzungen für „d'oreille“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

pendant d'oreille

Ohrgehänge nt

lavement d'oreille MED

Ohrspülung f

boucle d'oreille

Ohrring m

boucle d'oreille

Flinserl nt A

être dur d'oreille

schlecht hören

être dur(e) d'oreille

schwerhörig sein

être dur(e) d'oreille

schlecht hören

les boucles d'oreille m'ont glissé entre les doigts

die Ohrringe sind mir durch die Finger geglitten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'absence d'oreille externe et une oreille moyenne très réduite suggère que leur perception des vibrations aériennes est réduite.

fr.wikipedia.org

Ainsi les femmes portent selon l'occasion les kachkar-boldok (larges créoles), les ouï-oussirga (crochets traditionnels à pendentifs) ou encore les kozik-issirga (boucle d'oreille en argent ornée de corail et de turquoise).

fr.wikipedia.org

Car, un peu dure d'oreille, elle n'a rien entendu et sort un cornet acoustique de son sac !

fr.wikipedia.org

Cette spécificité en fait l'unique type de boucle d'oreille à posséder un fermoir solidaire du corps du bijou.

fr.wikipedia.org

L'étude conclut donc à l'impossibilité pour une bougie d'oreille de faire fondre le cérumen.

fr.wikipedia.org

Des boucles d'oreille en jade et en stéatite ont également été trouvées.

fr.wikipedia.org

Après ses débuts au piano en 1972, il s'aperçoit rapidement qu'il est davantage un musicien d'oreille que d'écriture.

fr.wikipedia.org

Il y avait aussi une grande palette musicale populaire : chansons d'amour, comiques troupiers, rengaines graveleuses, chahut comique, les refrains répétitifs des vers d'oreille et le ragtime.

fr.wikipedia.org

Les ornements bleus sont dessinés sur le cru (biscuit non cuit) ou sur le dégourdi, avec un pinceau de poils d'oreille de vache et de l'oxyde de cobalt.

fr.wikipedia.org

Sa proximité de l'oreille peut engendrer des acouphènes, des otalgies, de l'hyperacousie, des sensations de vertige ou d'oreille bouchée.

fr.wikipedia.org