Übersetzungen für „dessin animé“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Trickfilm

dessin m animé

Zeichentrickfilm

dessin m animé

Übersetzungen für „dessin animé“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

dessin animé

Zeichentrickfilm m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Shaun le mouton est un mouton facétieux dans le dessin animé éponyme.

fr.wikipedia.org

C'est un long métrage au rendu traditionnel de dessin animé, bien qu'il intègre des éléments modélisés en images de synthèse.

fr.wikipedia.org

Abordant en grande partie l'écologie du monde marin, ce dessin animé agréable à regarder révèle néanmoins quelques petites incohérences dans les scénarios.

fr.wikipedia.org

Le nom du groupe est emprunté à un personnage de dessin animé à la télévision, dont la vie n'était faite que de malchances.

fr.wikipedia.org

Chaque film se terminait par une « morale » qui n'avait jamais rien à voir avec le dessin animé en lui-même.

fr.wikipedia.org

Simoun est le nom d'un dessin animé produit en 2006.

fr.wikipedia.org

Le dessin animé raconte les aventures d'un chat, d'une souris et d'un petit canari devenus gigantesques pour se manger entre eux.

fr.wikipedia.org

Google+ n'autorise les tétons que dans le cadre du dessin animé.

fr.wikipedia.org

Sa participation de l’animation par ordinateur sur ce dessin animé a été saluée et grassement récompensée par de nombreuses personnes.

fr.wikipedia.org

Dans le dessin animé, elle à l'âme d'un garçon manqué.

fr.wikipedia.org