Übersetzungen für „dined“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

I . dinerNO [dine], dînerOT VERB intr

1. diner (souper):

diner

zu Abend essen [o. speisen geh]

2. diner Belg, Can (déjeuner):

diner

zu Mittag essen

II . dinerNO [dine], dînerOT SUBST m

1. diner (souper):

diner

Abendessen nt

diner

Diner nt geh

au diner

zum Abendessen

donner un diner

ein Abendessen [o. Diner geh] geben

2. diner Belg, Can (repas de midi):

diner

Mittagessen nt

III . dinerNO [dine], dînerOT

diner d'affaires

Geschäftsessen nt

diner aux chandelles

Diner bei Kerzenschein geh

dineur(-euse)NO [dinœʀ, -øz], dîneur(-euse)OT SUBST m, f

dineur

Gast m

dinar [dinaʀ] SUBST m

dinar

Dinar m

dinde [dɛ͂d] SUBST f

1. dinde:

dinde ZOOL

Truthenne f

dinde GASTRO

Pute f

2. dinde abw (sotte):

dinde

blöde [o. dumme] Gans

dingo¹ [dɛ͂go] SUBST m ZOOL

dingo

Dingo m

digne [diɲ] ADJ

1. digne (qui mérite):

digne de ce nom

dieses Namens würdig

digne d'éloges/d'admiration/d'attention

lobens-/bewunderns-/beachtenswert

digne de foi/de confiance

glaub-/vertrauenswürdig

digne d'être pris(e) en compte

berücksichtigenswert

acte digne d'être récompensé

belohnenswerte Tat

conseil digne d'être suivi

beherzigenswerter Rat

être digne de faire qc

es verdienen etw zu tun

2. digne (à la hauteur de):

digne de qn/qc

jds/einer S. würdig

3. digne (qui a de la dignité):

digne

würdevoll

ding [diŋ] INTERJ

ding (d'une cloche)

bimbam

ding (d'une sonnette)

klingeling

diène SUBST

Benutzereintrag

diène (hydrocarbure avec deux doubles liaisons) m CHEM

Dien nt