Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „duchtränkte“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Meintest du vielleicht: outrance

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Londres a subi la guerre aérienne à outrance et des centaines de milliers de logements ont été détruits.
fr.wikipedia.org
En 1914, il se prononce pour la guerre à outrances.
fr.wikipedia.org
Une autre cible privilégiée est la franchise, déclinaison, parfois à outrance, de films dont le premier volet a été un succès.
fr.wikipedia.org
La pêche à outrance (surpêche) est devenue une sérieuse habitude depuis plusieurs années dans ces eaux.
fr.wikipedia.org
Au cours des dernières années de la guerre, le ton des journaux devient plus mesuré, les outrances plus rares et le contenu plus informatif.
fr.wikipedia.org
De plus, les acteurs compensaient le caractère muet du film par une outrance des gestes.
fr.wikipedia.org
Son gouvernement où fit très vite la guerre à outrance aux indigènes, suscitant leur haine.
fr.wikipedia.org
À partir de 1911, l'État-major prône l'offensive à outrance.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un bruitage aujourd'hui réutilisé à outrance dans divers films d'horreur où des téléfilms avec des serial killers.
fr.wikipedia.org
Homme de terrain à l'esprit réaliste, il s'oppose à la doctrine d'offensive à outrance « à coups d'hommes » et pratique la préparation d'artillerie massive.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina