Übersetzungen für „emisie“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

saisie [sezi] SUBST f

1. saisie JUR:

saisie

Pfändung f

saisie

Exekution f A

saisie conservatoire

Sicherungsbeschlagnahmung f

saisie immobilière

Immobiliarpfändung

saisie mobilière

Pfändung einer beweglichen Sache

seconde saisie

Anschlusspfändung

saisie d'une/de la créance

Forderungspfändung

saisie sur compte bancaire

Kontopfändung

2. saisie (confiscation):

saisie

Beschlagnahmung f

3. saisie COMPUT:

saisie

Erfassen nt

saisie

Erfassung f

saisie directe

Direkterfassung

saisie par clavier

Tastatureingabe f

saisie de l'écran

Screenshot m fachspr

saisie du texte

Texterfassung

II . saisie [sezi]

saisie de commande COMPUT

Befehlseingabe f

saisie d'images COMPUT

Bilderfassung f

saisie de réquisition

Beschlagnahmeverfügung f

phtisie [ftizi] SUBST f MED

phtisie veraltet

[Lungen]schwindsucht f veraltet

phtisie galopante

galoppierende Schwindsucht

Tunisie [tynizi] SUBST f

la Tunisie

Tunesien nt

embolie [ɑ͂bɔli] SUBST f

embolie

Embolie f

embolie gazeuse

Luftembolie

embolie pulmonaire

Lungenembolie

amnésie [amnezi] SUBST f MED

amnésie

Amnesie f fachspr

amnésie

Gedächtnisschwund m

souffrir d'amnésie

an Amnesie Dat leiden

adipsie [adipsi] SUBST f MED

adipsie

mangelndes Durstgefühl nt

adipsie

Durstlosigkeit f

adipsie

Adipsie f fachspr