Übersetzungen für „glycol“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Glykol

glycol m

Glykol ist ein Frostschutzmittel

le glycol est un antigel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le malade peut avoir été préparé par un traitement antibiotique préalable (s'il n'y a pas d'antibiorésistance suspectée) et par un lavage oral au polyéthylène glycol.

fr.wikipedia.org

Le distéarate de glycol peut être produit par estérification de l'acide stéarique (ou de ses esters) avec de l'éthylène glycol.

fr.wikipedia.org

L'injection se fait lentement à cause de la causticité du produit, due notamment au propylène glycol utilisé comme solvant d'injection, qui peut attaquer les tissus aux alentours du site d'injection.

fr.wikipedia.org

L’éthylène glycol est le plus souvent rencontré dans l’industrie automobile et le chauffage comme principal ingrédient d’antigels et de liquides de frein.

fr.wikipedia.org

Le bain réfrigérant dans lequel sont plongés les goulots des bouteilles se compose de glycol alimentaire.

fr.wikipedia.org

L'éthylène glycol fut surtout connu et employé en tant qu'antigel et fluide réfrigérant.

fr.wikipedia.org

Le polypseudorotaxane est constitué d'une chaîne de polyéthylène glycol (constituant le stator) complexé par plusieurs cyclodextrines (constituant la partie mobile, le rotor).

fr.wikipedia.org

Vers les années 2000 apparaissent des bouillottes contenant des dérivés de glycol hermétiquement fermées.

fr.wikipedia.org

Elle peut être due à une ingestion accidentelle, mais aussi par l'injection, à fortes doses, de certains médicaments, dont le propylène glycol constitue le diluant.

fr.wikipedia.org

La substance originale comprend 1 % de chloroacétophénone dans un solvant composé de butan-2-ol, propylène glycol, cyclohexène et esther de dipropylène glycol méthyle.

fr.wikipedia.org