Übersetzungen für „hexagonale“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

hexagonal(e) <-aux> [ɛgzagɔnal, o] ADJ

1. hexagonal:

hexagonal(e)

sechseckig

hexagonal(e)

hexagonal

2. hexagonal (concernant l'Hexagone français):

hexagonal(e) problème, frontières

[gesamt]französisch

hexagonal(e) problème, frontières

national

hexagonal(e) ADJ

Benutzereintrag

hexagonal(e)

in/aus Frankreich (dem "Hexagon")

les hexagonaux

die Franzosen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cette tour hexagonale est également percée de canonnières.

fr.wikipedia.org

Si les cordages ont traditionnellement une section ronde, certains présentent une section polygonale (hexagonale ou octogonale principalement) pour accentuer la prise d'effet.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un satellite, forme hexagonale inerte dérivant dans l'espace, est heurté par un tir, il libère trois "vaisseaux traqueurs" qui pourchassent inlassablement le vaisseau du joueur.

fr.wikipedia.org

La tour d'escalier hexagonale en brique est couronnée de faux mâchicoulis et de gargouilles, et ornée d'une coquille Saint-Jacques.

fr.wikipedia.org

Pierpoljak veut surfer sur son succès pour faire découvrir au public la scène reggae hexagonale.

fr.wikipedia.org

C'est une salle de thermes rectangulaire banale avec au centre, un ciborium vouté surmontant une cuve hexagonale.

fr.wikipedia.org

La structure cristalline hexagonale compacte fait alterner des feuillets bidimensionnels de bore et de métal à l'origine de la résistance mécanique anisotrope des monocristaux.

fr.wikipedia.org

De forme hexagonale, il était ceint de douves, relevées sur le plan cadastral napoléonien de 1829 et toujours décelables sur les photographies aériennes.

fr.wikipedia.org

La structure compacte à double hexagone est marquée par des couches d'atomes de fer rangés de façon hexagonale.

fr.wikipedia.org

Les fonts baptismaux ont une cuve hexagonale et un couvercle pyramidal.

fr.wikipedia.org