Übersetzungen für „le champion“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

se faire le champion des droits de l'homme

sich für die Menschenrechte einsetzen [o. starkmachen]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Hamilton ne souhaite pas s'arrêter, estimant que ses pneus peuvent aller au bout ; son ingénieur obtient finalement gain de cause et le champion du monde coopère en râlant.

fr.wikipedia.org

En boxe professionnelle, le champion linéaire est officieusement appelé « l'homme qui a battu l'homme ».

fr.wikipedia.org

Ceux-ci constituent une phase finale qui désignera le champion ainsi que les tickets européens.

fr.wikipedia.org

Ainsi le champion du monde porte pendant une année le maillot arc-en-ciel.

fr.wikipedia.org

Biffen s'est fait le champion d'une politique budgétaire stricte et s'oppose à l'intervention de l'État dans la gestion économique.

fr.wikipedia.org

Le champion "indiscuté" défend son titre face au champion intérimaire lors de son retour, le combat unifiant les deux ceintures.

fr.wikipedia.org

À l'issue des deux finales de tournoi, une grande finale permet de couronner le champion de la saison 2019-2020.

fr.wikipedia.org

Ces deux clubs accèdent au tour final puis le champion a gagné la dernière période et que son dauphin avait conquis les deux premières.

fr.wikipedia.org

Mais le champion continue de tergiverser.

fr.wikipedia.org

Bien qu’il malmène le champion en titre, l’énoncé du verdict à l’issue des 15 rounds sonne comme une injustice : match nul!

fr.wikipedia.org