Übersetzungen für „multipolaire“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

mehrpolig

multipolaire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On dit qu'un État a un réseau urbain multipolaire lorsqu'il possède plusieurs métropoles qui commandent son territoire.

fr.wikipedia.org

Cette somme est appelée le développement multipolaire du champ gravitationnel.

fr.wikipedia.org

Vers 2010, le constat est fait d'une agglomération multipolaire où 80 % des déplacements se font en voiture.

fr.wikipedia.org

Elles se présentent comme comme étant les « deux plus grandes démocraties dans le monde » et postulent leur attachement au multilatéralisme dans un monde multipolaire.

fr.wikipedia.org

Nous sommes dans un monde multipolaire mais nous appartenons pourtant encore à une alliance d’un autre temps.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est orientée en direction par une antenne multipolaire.

fr.wikipedia.org

Les machines multipolaires se ramènent à une machine bipolaire au prix d'une transformation angulaire.

fr.wikipedia.org

Cette grande rigidité a sans doute eu pour conséquence, au moins partiellement, « de substituer un commerce bipolaire au commerce multipolaire » antérieur.

fr.wikipedia.org

Cette expression intervient notamment en physique, par exemple dans le développement à grande distance du potentiel électrostatique ou gravitationnel (développement multipolaire).

fr.wikipedia.org

La construction de villes nouvelles, en tentant de développer ainsi des agglomérations multipolaires, tant du point de vue de l'emploi que du logement.

fr.wikipedia.org