Übersetzungen für „pansu“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

pansu(e) [pɑ͂sy] ADJ

pansu(e) personne

dickbäuchig

pansu(e) vase, bouteille

bauchig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La conformation est jugée « défectueuse », avec un ventre pansu, un dos court et creux, et un corps grossier.

fr.wikipedia.org

D'élégants trois-mâts, des bricks pansus, de fières goélettes, des lougres légers et des vapeurs hauts de bord sont à quai.

fr.wikipedia.org

Nom commun : céleri-rave, céleri-navet, céleri pansu.

fr.wikipedia.org

La morphologie est décrite comme défectueuse, avec notamment des formes irrégulières, un dos court avec une ligne de dessus plongeante, et un ventre pansu.

fr.wikipedia.org

L'abdomen est pansu, et marquée d'une fine carène claire.

fr.wikipedia.org

Plusieurs espèces ont un tronc pansu, bombé, utilisé pour stocker de l'eau en saison sèche.

fr.wikipedia.org

Il existe des « variantes », droits (non pansus) ou en forme de poire, mais dans tous les cas seule la tétine se dévisse.

fr.wikipedia.org

La morphologie est réputée peu avantageuse, avec un dos creux et un ventre pansu.

fr.wikipedia.org

Pansu (1994) a analysé le score moyen d'internalité des cadres hiérarchiques et des exécutants lors de scénarios pré-construits décrivant le comportement d'un individu.

fr.wikipedia.org

Ils sont légèrement pansus, avec des parois minces en argile fine, souvent de couleur ocre parfois décrite comme brun-rouge à brun clair.

fr.wikipedia.org