Übersetzungen für „piémontais“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

piémontais(e) [pjemɔ͂tɛ, ɛz] ADJ

piémontais(e)

piemontesisch

piémontais(e)

piemontisch

Piémontais(e) <Pl Piémontais, -aises> [pjemɔ͂tɛ, ɛz] SUBST m(f)

Piémontais(e)

Piemontese m /Piemontesin f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle permet de dater a posteriori la fermeture de l'océan ligruo-piémontais à l'Éocène moyen.

fr.wikipedia.org

Quotidiennement, les enfants doivent effectuer un trajet épuisant, lestés d'une bûche de bois pour alimenter le poêle de la classe durant les froids hivers piémontais.

fr.wikipedia.org

Magnin (n.m.) en parler savoyard et piémontais  : chaudronnier ambulant, étameur, réparateur d´ustensiles de cuisine, qui passait de maison en maison.

fr.wikipedia.org

Parmi les vins piémontais, à part ceux basés sur les cépages barbera et dolcetto, le grignolino est tout à fait approprié.

fr.wikipedia.org

Le rattachement aux communes occitanophones est sujet à débat, et serait plutôt une vallée de parler archaïque piémontais.

fr.wikipedia.org

Les langues secrètes de ramoneurs savoyards ou des chaudronniers piémontais semblaient également avoir des origines communes.

fr.wikipedia.org

Le club piémontais l'acquiert en copropriété à l'été 2002.

fr.wikipedia.org