Französisch » Deutsch

Übersetzungen für pieuse im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

pieux (-euse) [pjø, -jøz] ADJ

1. pieux REL:

pieux (-euse)

2. pieux vorangest geh (respectueux):

pieux (-euse) affection
pieux (-euse) souvenir

Beispielsätze für pieuse

image pieuse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle devient plus grave, plus austère, plus pieuse.
fr.wikipedia.org
En raison de l'envasement du lieu d'implantation, une technique de construction sur pilotis est adoptée, utilisant 2 557 pieux d'acier de 20 m de long.
fr.wikipedia.org
En une année, malgré le mauvais temps et des problèmes de vissage des pieux, l'entreprise mènera les travaux à leur terme.
fr.wikipedia.org
Les corps suppliciés sont coupés en morceaux, lesquels sont exposés sur des pieux aux sorties de la ville.
fr.wikipedia.org
Cette union pieuse sans statut se développe et elle en est la supérieure.
fr.wikipedia.org
Alors que le roi a déjà reçu les derniers sacrements, il recouvre partiellement la santé après avoir embrassé l’image pieuse.
fr.wikipedia.org
Les pieux ont été recépés à 4 mètres sous le niveau des basses eaux.
fr.wikipedia.org
Le vieil empereur nourrit une profonde affection pour son héritier, jeune homme pieux et droit.
fr.wikipedia.org
Caroni, entreprise créée en 1925 et spécialisée dans le battage de pieux, de palpanches, puis les travaux de terrassement, puis les bâtiments.
fr.wikipedia.org
Pour les plus pauvres (ou les plus pieux), le vinaigre coupé avec de l'eau était souvent le seul choix possible.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pieuse" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina