Übersetzungen für „pontonnier“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

pontonnier (-ière) [pɔ͂tɔnje, -jɛʀ] SUBST m (f)

1. pontonnier HIST:

pontonnier (-ière)

Brückenzolleinnehmer(in) m (f)

2. pontonnier MILIT:

pontonnier (-ière)

Pionier m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sur la rive droite se trouve la maison du pontonnier et de tête de garde du canal.

fr.wikipedia.org

Les cours préparaient des sapeurs-instructeurs, des pontonniers, des sapeurs du train, des voies de communication, des télégraphistes, des radiotélégraphistes, des projectoristes, etc.

fr.wikipedia.org

Les pontonniers destinés à faciliter ses franchissements sont créés en une spécialité séparée attribuée au génie le 23 octobre 1793.

fr.wikipedia.org

Au sud s'élevait une tour percée à sa base d'une porte, près de laquelle se tenait la maison du pontonnier.

fr.wikipedia.org

Le génie comptait 9 compagnies auxquelles il faut adjoindre 2 compagnies de pontonniers-artilleurs et un détachement de pontonniers de marine.

fr.wikipedia.org

Sa présence et ses encouragements donnent du cœur à l'ouvrage aux pontonniers.

fr.wikipedia.org

On peut l'utiliser comme pont et donc comme véhicule pontonnier, au besoin en en déployant plusieurs en série.

fr.wikipedia.org

Entre 1928 et 1939, cette ile est un terrain militaire occupé par l'école des ponts pour les manœuvres des pontonniers.

fr.wikipedia.org

Un mécanicien et un matelot pontonnier complètent l'équipage.

fr.wikipedia.org

Ouvriers, armuriers et pontonniers (91 hommes).

fr.wikipedia.org