Übersetzungen für „primo-arrivant“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

primo-arrivant m

primo-arrivant

Migrant der ersten Generation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Aux primo-arrivants succédaient d’autres arrivants.

fr.wikipedia.org

Il devient ainsi l’un des principaux animateurs du réseau national d’accueil destiné aux primo-arrivants et renforce son action en faveur du regroupement familial.

fr.wikipedia.org

Ils sont également appelés primo-arrivants.

fr.wikipedia.org

Le migrant, primo-arrivant d'une zone d'endémie, présente rarement un paludisme en raison d'une immunité acquise.

fr.wikipedia.org

Une personne primo-arrivante sur cinq, en situation de migration contrainte, souffre d'un trouble psychique.

fr.wikipedia.org

À ce sujet, elle proposa notamment l'instauration d'un parcours volontaire d'intégration civique pour l'accueil et l'accompagnement des primo-arrivants à Bruxelles.

fr.wikipedia.org

Elle assure également une mission d'éducation populaire en organisant des ateliers d'initiation radiophonique et d'éducation aux médias auprès de plusieurs publics (scolaires, universitaires, primo-arrivants, quartiers prioritaires…).

fr.wikipedia.org

Il arrive que l'élève primo-arrivant soit allé à l'école très peu dans son pays ou jamais.

fr.wikipedia.org

Les élèves primo-arrivants rencontrent beaucoup de difficultés d'intégration, celles-ci sont les causes de l'abandon scolaire.

fr.wikipedia.org

Il est en général relativement court, estimé de 3 à 6 mois, selon que l'on change d'emploi ou que l'on est primo-arrivant sur le marché du travail.

fr.wikipedia.org