Übersetzungen für „rambarde“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

rambarde [ʀɑ͂baʀd] SUBST f

rambarde d'une jetée, plate-forme

Geländer nt

rambarde d'un navire

Reling f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Aujourd'hui, à la sortie est, seul demeure le corps de garde gauche et la rambarde gauche de la partie traversant jadis le haha.

fr.wikipedia.org

Le premier étage dispose d'un balcon filant, à la rambarde de fer forgé.

fr.wikipedia.org

Section de rambarde remplacée, par mesure de prévention, par un panneau contreplaqué ultérieurement graffité d'un slogan anti-cadenas.

fr.wikipedia.org

Detail d'un des deux symboles 5 qui se trouvent dans la rambarde de l’escalier d'honneur.

fr.wikipedia.org

La partie haute peut accueillir 1 000 spectateurs debout, appuyés sur des rambardes.

fr.wikipedia.org

Celle-ci aurait été aperçue assise sur la rambarde du balcon et ne semblait pas être menacée par les flammes selon des témoins.

fr.wikipedia.org

Le hall d'entrée dispose d'un escalier doté d'une rambarde en fer forgé ; presque toutes les pièces sont richement décorées de stucs.

fr.wikipedia.org

Il y a des rambardes de pierre sur le toit.

fr.wikipedia.org

Une plaque émaillée fut posée au sommet contre la rambarde pour rappeler l'événement.

fr.wikipedia.org

Sur une carte postale de 1906, la chaussée a été rétrécie, et, sur une autre de 1907, les ailes semblent condamnées par des rambardes métalliques.

fr.wikipedia.org